André Versaille éditeur

L'Enjeu afghan

La politique de la main tendue a fait long feu. “Tout indique que les États-Unis réfléchissent très concrètement à un nouveau régime de sanctions vis-à-vis de l'Iran”, confirme Matthieu Anquez, auteur de L'Enjeu afghan.

(A. Le G., 20 minutes, 4 février 2010)

Les 100 discours qui ont marqué le XXe siècle

Tout le monde n'est pas appelé à faire un discours mémorable devant une foule innombrable. Notre lot personnel se limite, pour la plupart d'entre nous, à une réunion face à une demi-douzaine de collègues, un comité de quartier ou quelques membres de la famille et des amis proches au mariage d'un enfant. Qu'importe, il est toujours intéressant de voir comment certains se sont tirés d'affaire dans des situations autrement impressionnantes. Les recueils de discours ne courent pas les rayonnages des libraires. Celui-ci-vaut vraiment la peine d'être lu.

(Guy A. Delhaye, Bis Repetita, 3 février 2010)

Un petit guide vraiment géant !

L'éditeur André Versaille à Bruxelles a lancé une nouvelle collection de guides de voyage intitulée “Les Abécédaires du Voyageur”, inaugurée par un remarquable Le Mexique de A à Z dont l'auteur n'est autre que Patrice Gouy, le correspondant de Radio France Internationale dans ce pays qu'il parcourt depuis 30 ans. Dans cet ouvrage, point de photos ni de cartes ni de dessins ni de “bons plans”, mais une présentation de la patrie de Zapata et de Frida Kahlo à travers plus d'une centaine d'entrées qui la décrivent sous les angles les plus divers. [...] L'ouvrage se complète d'une intéressante chronologie et renvoie à un site Internet (www.abc-voyageur.com) proposant des compléments à chacune des entrée : photos, vidéos et illustrations sonores, mais aussi un bon millier de liens informatiques permettant l'accès direct à d'innombrables informations complémentaires dans les domaines les plus divers. Gageons que cette nouvelle collection de petits guides au concept ouvrant sur l'infini est, par sa nature même, promise à un avenir grandiose !

(Bernard Delcord, DeltaWeb, 2 février 2010)

Manuel pratique du terroriste

Présenté et commenté par Arnaud Blin, spécialiste du terrorisme, cet ouvrage est un document brut sur l'islamisme radical qui englobe l'ensemble de la mission djihadiste et sa raison d'être et véhicule la pensée de ce mouvement. Fascinant.

(Moyen-Orient, février-mars 2010)

Les 100 discours qui ont marqué le XXe siècle

S'inscrivant dans la démarche d'Eric J. Hobsbawm, l'équipe interuniversitaire et pluridisciplinaire de politologues et d'historiens à la base du présent ouvrage retrace l'histoire de ce court XXe siècle à travers les grands discours qui l'ont marqué et qui l'ont façonné. Ce livre comprend une introduction générale ainsi qu'une contextualisation historique de chaque discours. De plus, les nombreux renvois qui sont présentés permettent au lecteur de suivre l'évolution d'une même problématique à travers le temps : colonisation, guerre froide, décolonisation, etc.

(Gestion et finances publiques, février 2010 )

L'Inde de A à Z

Dans son numéro du 1er février 2010, Femme actuelle conseille la lecture de L'Inde de A à Z d'Olivier Da Lage.

Voir l'article

L'Héritage

Ce très court roman, publié en 1884, met le doigt sur l'appétit du gain d'un fonctionnaire et de son entourage. […]
Comme toujours, c'est savoureux. Maupassant a une plume aiguisée en ce qui concerne la peinture des caractère et des moeurs de son époque. Il parvient pas à pas à faire sombrer des personnages, au départ empreints de bonhommie, dans une rancoeur et une cupidité sans limite. […]
Une lecture que je vous recommande, notamment pour découvrir (si ce n'est déjà fait) la très jolie collection “À s'offrir en partage” chez l'éditeur André Versaille.

(Blog Mille et une pages, 30 janvier 2010)

L'Amour criminel

André Versaille qui a créé une nouvelle maison d’édition a accepté un projet longtemps caressé : publier les mémoires de grands flics de la Belle époque. C’est donc par le récit – extrêmement fidèle et détaillé - de la disparition, à l’été 1889, en pleine Exposition universelle, de Maître Gouffé, huissier à Paris, que commence cette série. La “malle sanglante de Millery”, la fuite et la poursuite des assassins jusqu’aux Amériques, a passionné le monde entier et la “malle à Gouffé” reste, aujourd’hui encore, inscrite plus ou moins confusément dans la mémoire sociale…

(Jean-Marc Berlière et Stéphane Lemercier, Politeia, janvier 2010)

Deux Belges toujours bloqués à Guantanamo

Quel est le sens de garder deux détenus belges à Guantánamo, sans procès en vue ? [...] Le politologue Simon Petermann, auteur de Guantánamo. Les dérives de la guerre contre le terrorisme, nous éclaire sur le contexte global : “À Guantánamo, il y a trois catégories de détenus. Une majorité de Yéménites qui fait l'objet de discussions de renvoi ; une soixantaine qui seraient liés aux attentats du 11 septembre et qui seront jugés ; et d'autres dont le sort est incertain. Si les Américains les gardent, c'est probablement parce qu'ils disposent d'informations, classifiées, qui les intéressent encore. Enfin, certains anciens détenus, relâchés, se sont retrouvés dans de nouveaux réseaux terroristes...”

(Jean-Pierre Borloo, Le Soir, 29 janvier 2010)

Le Mexique de A à Z

Le Mexique d'aujourd'hui, son histoire, son économie, sa vie quotidienne et… ses nombreux paradoxes, est à découvrir avec un volume de la collection Les Abécédaires du Voyageur.
Au Mexique, lorsque deux jeunes gens décident de vivre ensemble, le fiancé vient voler sa promise. Il la fait passer par la fenêtre et l'emmène chez sa mère. Le lendemain matin, celle-ci prévient la belle-famille que leurs enfants ont consommé l'union et qu'il va y avoir mariage. Cette anecdote, parmi des dizaines d'autres, permet de mieux comprendre ce géant d'Amérique latine qui compte plusieurs multinationales et sera peut-être demain une grande puissance aéronautique. […]
Pour découvrir, comprendre, savourer un pays insolite [et] contradictoire, ce livre de Patrice Gouy est une excellente introduction au voyage, claire, concise et savante à la fois.
Les “plus” de la collection : comme chaque titre des Abécédaires du Voyageur, ce livre s'enrichit d'un site actualisé en permanence, où vous retrouverez notamment les principales informations diffusées par RFI sur le pays.

(RFI, 26 janvier 2010)

L'Inde de A à Z

De A comme aborigènes… à Z comme zébu, en passant par l'astrologie, le cricket, la conquête spatiale ou le mariage : l'Inde aujourd'hui, dans son infinie diversité, est à découvrir avec ce volume d'une nouvelle collection coéditée par RFI : Les Abécédaires du Voyageur. […]

Décrire l'Inde dans toute sa complexité, tel est le pari réussi du livre d'Olivier et Nina Da Lage : rédigé sous forme d'abécédaire, avec plus de 100 entrées qui permettront de découvrir le pays sous toutes ses facettes, c'est un véritable guide synthétique sur la politique, l'économie, la société et la culture indiennes, qui rend compte également des multiples aspects de la vie quotidienne. […]

Les “plus” de la collection : comme chaque titre des Abécédaires du Voyageur, ce livre s'enrichit d'un site actualisé en permanence, où vous retrouverez notamment les principales informations diffusées par RFI sur le pays.

(RFI, 25 janvier 2010)

L'éditeur belge André Versaille publie un Manuel pratique du terroriste, attribué à Al-Qaida

De nombreuses copies du “Manuel de Manchester” circulent sur la toile, mais en anglais. C'est pourquoi André Versaille, qui considère qu'“on ne se défend efficacement contre un péril que si l'on en comprend la nature”, a décidé d'éditer le texte en français.

(L'Observatoire de la Censure, 24 janvier 2010)

Guantánamo. Les dérives de la guerre contre le terrorisme

Il s'est avéré qu'une petite cinquantaine d'anciens détenus de Guantánamo ont atterri… au Yémen et ont repris contact avec Al Qaida ! […] Plusieurs spécialistes du terrorisme – dont Simon Petermann, auteur de Guantánamo. Les dérives de la guerre contre le terrorisme – estiment également que certains détenus se sont radicalisés au contact de terroristes retenus à Guantánamo. La prison serait en quelque sorte une fabrique de terroristes alors qu'elle est censée les combattre. Un comble !

(Antoine Clevers, La Dernière Heure, 23 janvier 2010)

Aujourd'hui, ou peut-être jamais

Le livre de Barnavi, comme plusieurs de ses précédents, est un essai sur le mode pamphlétaire, nerveux, court, efficace. Il se situe honnêtement entre l'autisme d'une bonne partie de l'establishment israélien et l'hystérie de nombreux cercles antisionistes. […] C'est quand même un pari sur l'avenir, un éclairage de sensibilité européenne sur ce conflit.

(Alain Reisenfeld, GRIP, 21 janvier 2010)

Guantánamo, ni mort, ni enterré

Dans Guantánamo. Les dérives de la guerre contre le terrorisme, Simon Petermann dresse un tableau sans complaisance du camp de prisonniers. […]
Tout en essayant de rester le plus objectif possible – mais est-il vraiment possible de connaître la réalité, dans un dossier aussi brûlant ? –, Simon Petermann, spécialiste en géopolitique qui a visité le camp à plusieurs reprises, retrace clairement le fil des événements, ainsi que les enjeux sous-jacents. Et, autant le dire tout de suite, on est loin, très loin de rigoler à toutes les pages.

(Nicolas Evrard, Le Généraliste, 21 janvier 2010)

L'Âge des extrêmes

Salué dans le monde entier, L'Âge des extrêmes, l'ouvrage d'Eric Hobsbawm, historien de réputation internationale. Loin de tout dogmatisme de droite ou de gauche, le livre est considéré comme un chef-d'oeuvre historique du genre, résultat d'une vie consacrée à l'étude historique.

(Bluewin.ch, 19 janvier 2010)

Les Cenci
Le livre du jour

S'il viola souvent l'Histoire pour lui faire de beaux enfants, Dumas père sut aussi être parfois le conteur rigoureux de faits réels. […] Avec Les Cenci, c'est un fait-divers du quinzième siècle qui nous est proposé. Un gentilhomme pervers viola régulièrement sa fille de quinze ans, lui imposant même de partager la couche de sa marâtre. […] Outre Dumas, Les Cenci ont inspiré Stendhal et Antonin Artaud. Mais, avec le père des Trois Mousquetaires, c'est presque un reportage qui nous est livré, difficilement soutenable parfois, car Dumas décrit avec minutie l'exécution des condamnés. Parue dans “Les Crimes célèbres”, cette sordide histoire vous fera découvrir un Dumas différent de celui connu habituellement.

(Blog Alecoutedeslivres, 19 janvier 2010)

Conflit israélo-palestinien : “une tragédie inévitable”

Invité à Lyon, l'ex-ambassadeur d'Israël en France, Élie Barnavi, est persuadé que la paix devra être imposée par les Américains. Il dénonce le système politique israélien, étrille sa classe politique et Yasser Arafat, se déclare favorable au partage de Jérusalem. Et confie son sentiment de honte de voir sa démocratie abîmée par la colonisation. […] Cet homme de paix revient sur les origines du sionisme, la naissance d'Israël, l'échec du processus de paix et confie ses espoirs.

(Fabien Fournier, Lyon Capitale, 15 janvier 2010)

Manuel pratique du terroriste

Avant d'éditer la version française du Manuel pratique du terroriste rédigé par la direction des opérations d'Al-Qaida, un texte connu dans le monde anglo-saxon sous le titre de Manuel de Manchester, l'éditeur bruxellois André Versaille qui en avait obtenu une version en provenance directe de Guantánamo, a soigneusement pesé le pour et le contre. […] La décision de publier ce vade-mecum ne fut pas exempte de précautions, bien entendu : le texte a donc été amputé de certains des passages “qui expliquent dans le détail comment frapper mortellement un individu, produire des poisons ou fabriquer des explosifs”.

(Pan, 13 janvier 2010)

L'article a été mis en ligne sur le site de Radio Nostalgie et sur les blogs Lire est un plaisir et Homelit, ainsi que sur le portail de Skynet

Le Terrorisme au nom du Jihad

Parmi les livres pertinents consacrés aux idéologies et aux réseaux terroristes, il faut désormais compter avec l'ouvrage de Philippe Migaux Le Terrorisme au nom du Jihad. Un livre dense mais précis dans lequel l'auteur, professeur à l'IEP de Paris et bon connaisseur de la question terroriste, prouve que l'on peut présenter les textes des jihadistes et dresser un état des lieux des menaces qui pèsent sur le monde.

(Philippe Chapeleau, Bretagne, 11 janvier 2010

et Pays de la Loire, 26 janvier 2010)

Manuel pratique du terroriste

André Versaille publie la version française d'un manuel d'entraînement trouvé en Angleterre. Présenté et commenté par le politologue Arnaud Blin, ce texte est présenté dans une version expurgée. Malgré ces coupes, le texte révèle en dix-huit leçons comment fabriquer des faux papiers, s'évader, espionner, mettre au point des poisons, commettre des attentats. Une lecture fascinante.

(Philippe Chapeleau, Bretagne, 11 janvier 2010

et Pays de la Loire, 26 janvier 2010)

Aujourd'hui, ou peut-être jamais

Ancien ambassadeur d'Israël en France, historien, Élie Barnavi dresse le tableau de la situation au Proche-Orient. Entretien.

(Propos d'Élie Barnavi recueillis par F.C., Réforme, 7 janvier 2010)

Manuel pratique du terroriste
Le livre du jour

Le livre du jour est un document exceptionnel car pour la première fois édité en français, contrairement aux pays anglophones qui l'ont publié depuis plusieurs années. Trouvé en mai 2000 par la police anglaise au domicile d'un membre présumé d'Al Qaïda, le Manuel du parfait terroriste décrit méthodiquement et, oserons-nous dire, pédagogiquement, comment se fondre dans le monde occidental afin d'y perpétrer des attentats. […] Ce manuel doit être diffusé le plus largement possible afin que chacun puisse comprendre que la menace terroriste n'est pas une vue de l'esprit mais une réalité de tous les jours !

(Blog Alecoutedeslivres, 6 janvier 2010)

L'Amour criminel

Sous-chef de la Sûreté (la PJ de la préfecture de police) à la fin des années 1880 et une partie des années 1890, Marie-François Goron est un des premiers policiers (après Vidocq, Canler, Monsieur Claude et Gustave Macé) a avoir connu une réelle gloire médiatique et à profiter de celle-ci pour rédiger des mémoires extrêmement intéressants et très fidèles concernant le service de la Sûreté parisienne et les affaires criminelles. [...]
C'est en outre un tableau des moeurs de l'époque et un voyage fascinant dans le monde de la police parisienne...

(Blog de Philippe Poisson, 5 janvier 2010)

Aujourd'hui, ou peut-être jamais

Un bilan des échecs au Proche-Orient et de la vanité des conférences de paix entre Israéliens et Palestiniens. L'analyse fine et argumentée des faiblesses arabes dévoile la complexité des contradictions et des stratégies des uns et des autres, au-delà de l'opposition sommaire entre chiites et sunnites. Par contre, le parti pris d'Élie Barnavi en faveur d'Israël est patent. […] Peut-on sauver Israël malgré lui ? Une paix imposée au plus vite par Barack Obama, que l'auteur présente comme la seule solution possible, paraît tout simplement inimaginable, car Israël n'en veut pas.

(Sylvain Urfer, Projet, 2 janvier 2010)

Guantánamo. Les dérives de la guerre contre le terrorisme

La prison de Guantánamo constituerait, selon les termes d'Amnesty International, le “goulag de notre époque”. C'est l'histoire de ce bagne que Simon Petermann entend retracer dans un ouvrage clair et à la portée de tous qui n'en soulève pas moins avec brio les enjeux juridiques. En tant qu'expert pour l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE), S. Petermann a eu l'occasion d'aller sur la base américaine, ce qui lui permet d'évoquer à travers un récit personnel l'atmosphère particulière qui y règne. […] Le mérite de l'ouvrage de S. Petermann est d'aborder les différentes facettes et les multiples enjeux de Guantánamo : de la description du camp à la condition des détenus en passant par la bataille concernant leur statut juridique et le problème de la torture, c'est un panorama complet et synthétique que l'auteur nous offre afin d'appréhender au mieux le symptôme d'une guerre qui ne se déroule plus selon des lois.

(Édouard Jourdain, IRIS, janvier 2010)

Dictionnaire historique de l'Europe unie

Décédé récemment, Pierre Gerbet fut le pionnier de l'histoire de l'intégration européenne en France. […] L'ampleur de sa vision transparaît dans les rubriques de ce dictionnaire, qui ne se limite pas à la seule Union européenne et à son ancêtre la Communauté économique européenne. […] Les thématiques couvertes sont très nombreuses et prennent en compte les problématiques les plus récentes (migrations, femmes) comme des sujets étudiés depuis longtemps maintenant. […] Enfin, l'équipe réduite de rédacteurs étant très belgo-centrée (sept auteurs sur quinze), le dictionnaire nous permet de redécouvrir beaucoup de personnalités du Benelux, peu connues en France mais ayant joué un rôle fondamental dans la construction européenne. […] Ainsi, ce dictionnaire définit une histoire de l'intégration européenne au sens large, comprise comme “l'ensemble des efforts déployés” pour l'unification européenne. […] En dépit de lacunes, inévitables dans le cas d'un projet aussi ambitieux, cet ouvrage volumineux s'impose comme un usuel, indispensable pour l'étude d'une discipline récente et foisonnante, l'histoire de la construction européenne.

(Laurent Warlouzet, Vingtième Siècle. Revue d'Histoire, janvier 2010)

Un siècle de crises internationales
De Pékin (1900) au Caucase (2008)

L'auteur éclaire de manière originale des événements qui ont rythmé l'histoire de notre temps et façonné le monde d'aujourd'hui. Pour chaque crise, il présente les acteurs aux prises avec la succession des événements, contraints de prendre, sans délai et sans nécessairement disposer de l'ensemble des données du problème, des décisions pouvant conduire à des affrontements armés.

(Ronald Hellin, Histoire et Enseignement, 1er trimestre 2010)

Le Terrorisme au nom du Jihad

Pour faire comprendre le terrorisme, Philippe Migaux retourne aux faits, étudie les réalités du terrain et revient aux textes des jihadistes qu'il replace dans leur contexte. […] L'ouvrage nous offre à la fois une analyse fine du phénomène, un tour du monde et un démontage des méthodes utilisées. Il est publié conjointement par le même éditeur avec une édition française (établie par Arnaud Blin) du Manuel pratique du terroriste Al-Qaida.

(Ronald Hellin, Histoire et Enseignement, 1er trimestre 2010)

Aujourd'hui, ou peut-être jamais

En pointant, avec un vigoureux parti pris d'impartialité, les responsabilités de tous les protagonistes, arabes, palestiniens, israéliens, mais également américains et autres membres de la “Communauté internationale”, Élie Barnavi met en lumière les raisons des échecs chroniques du “processus de paix”. Il ne se contente cependant pas de retracer l'histoire du conflit et des tentatives avortées d'y mettre fin ; il dévoile également les intérêts géopolitiques qui le parasitent. […] Et il démontre pourquoi seule l'intervention déterminée des États-Unis de Barack Obama serait en mesure d'imposer aux belligérants le compromis nécessaire à leur survie.

(Ronald Hellin, Histoire et Enseignement, 1er trimestre 2010)

Aujourd'hui ou peut-être jamais

Dat is wellicht te wijten aan het feit dat de kloof tussen Vlaanderen en de Franstalige intellectuele wereld wel heel diep is gewoden. Aaan de kwaliteit van het boek kan het niet liggen, al stelt de gewezen Israëlische ambassadeur en professor waarschijnlijk te veel hoop in Barack Obama's mogelijkheden om vrede te brengen in het Nabije Oosten.

(Evita Neefs, De Standaard lifestyle, 30 décembre 2009)

Aujourd'hui, ou peut-être jamais
La paix maintenant ?

Plaidant pour “une paix américaine au Proche-Orient”, l'historien Élie Barnavi propose, dans un intelligent et courageux petit essai paru chez André Versaille à Bruxelles et intitulé Aujourd'hui, ou peut-être jamais, une sorte de feuille de route actualisée pour aboutir à la naissance d'un État palestinien et à une paix définitive entre Israël et ses voisins. Estimant qu'une opportunité réelle s'offre actuellement au Président Obama de mettre fin au plus vieux conflit contemporain, l'auteur, après avoir éclairci les causes des échecs successifs du “processus de paix”, exposé avec une grande impartialité les responsabilités de tous les protagonistes et mis en lumière les enjeux géopolitiques et stratégiques qui président aux décision de uns et des autres, développe sept principes d'action susceptibles d'amener (enfin) une solution générale aux problèmes exposés. […]
L'ouvrage se conclut par une lettre ouverte à Barack Obama dont on aimerait, puisqu'il sait lire (ce qui n'était pas le cas, semble-t-il, de son ineffable prédécesseur…) qu'il en fasse son livre de chevet !

(Bernard Delcord, 29 décembre 2009)

L'article a été mis en ligne sur le site de Radio Nostalgie et sur les blogs Lire est un plaisir et Homelit, ainsi que sur le portail de Skynet

Katyn, la vérité sur un crime de guerre

Il y a des pages décidément difficiles à tourner. Le massacre de Katyn, commis par la police politique de l'Union soviétique au printemps 1940, continue aujourd'hui encore à envenimer les relations entre la Pologne et la Russie, où certains articles négationnistes remettent en cause la responsabilité de Moscou dans l'élimination de plusieurs milliers d'officiers polonais au début de la Seconde guerre mondiale. […] Docteur en lettre russes et polonaises, Alexandra Viatteau s'est penchée sur ces dramatiques événements peu connus en Europe de l'Ouest. Elle raconte les faits, ainsi que la longue controverse autour de la responsabilité de la tragédie, les dernières avancées de la recherche et les récentes reculades du Kremlin

(L'Écho, 26 décembre 2009)

Le moment Obama au Proche-Orient

Élie Barnavi, ancien ambassadeur d'Israël à Paris et fin connaisseur de la région, remet le conflit israélo-palestinien en perspective et explique le rôle que pourrait jouer le président américain. […]

À la lecture de l'ouvrage qui dresse des portraits sans pitié parfois des dirigeants aussi bien palestiniens qu'israéliens, incapables de saisir les occasions historiques, on sent néanmoins tout la prudence de l'auteur qui ne croit pas à un règlement rapide.

(Jacques Hubert-Rodier, Les Échos, 24 décembre 2009)

Le Terrorisme au nom du Jihad

Le terrorisme au nom du Jihad frappe un peu partout dans le monde. […] Qui sont ses combattants ? Quels sont leurs objectifs et leurs moyens ? Quelles menaces présentent-ils réellement ? S'interroge l'auteur qui a souhaité évaluer les menaces islamistes dans le monde, “avec une attention particulière pour la France qui reste, malgré sa capacité de résistance, une des principales cibles du terrorisme islamiste en Europe.”

(Bulletin quotidien, 24 décembre 2009)

Israël, l’autre conflit

Israël est un pays neuf dont la modernité cohabite non sans mal avec les traditions religieuses les plus ancestrales et résolues. Le mérite de l'ouvrage de M. Schattner, journaliste franco-israélien établi à Jérusalem, est de faire entrer le lecteur dans les arcanes de cette complexité avec un sens pédagogique qui confère à son travail un grand intérêt. […] Ce parcours éclairant dans les courants divers et antagoniques qui s'affrontent au sein de la société israélienne montre la difficulté d'un État soucieux de préserver le caractère juif du pays sans parvenir à définit le lien entre judéité et israélité. […]

(Annie Laurent, L'homme nouveau, 19 décembre 2009)

Moyen-Orient : le fanatisme et l'impuissance

Rarement l'ardente obligation d'arrêter le processus qui rapproche le Moyen-Orient d'une nouvelle guerre aura revêtu un tel caractère d'urgence. […] Car enfin, les “moyens” désireux d'aboutir à la paix ne manquent ni à Ramallah ni à Jérusalem. Élie Barnavi vient encore de le rappeler, dans un très précieux bilan.

(Alain Gérard Slama, Le Figaro, le 16 décembre 2009)

À s'offrir en partage

André Versaille poursuit sa très jolie collection initiée début 2009 avec de nouveaux courts textes d'écrivains du passé proposés par des hommes et des femmes impliqués dans la culture d'aujourd'hui. Des nouvelles, lettres ou extraits devenus introuvables sont ainsi réédités dans une forme qui est une invitation au partage de textes et d'auteurs choisis.

(Monique Verdussen, La Libre Belgique, 14 décembre 2009)

Aujourd'hui, ou peut-être jamais

Dans cet essai éclairant en forme de synthèse tout autant que de plaidoyer, Élie Barnavi revient avec simplicité sur ses lignes de force et formule des propositions comme autant de principes fondateurs pour sa solution. Il le fait de façon apaisée, se plaçant au-dessus de la mêlée. Ni juge, ni partie, mais observateur et analyste.

(La Voix du Nord, 8 décembre 2009)

Manuel pratique du terroriste

Vient d'arriver en librairie un ouvrage singulier, Al-Qaida : Manuel pratique du terroriste. C'est la traduction française d'un vade-mecum retrouvé en mai 2000 à Manchester dans l'appartement d'un membre présumé de l'organisation. L'éditeur, André Versaille, a cru nécessaire de faire précéder cette prose d'une longue justification, sur le mode “On combat mieux ce que l'on connaît bien”, etc. Il eût pourtant suffi de dire que ce manuel était parfaitement anodin, et par endroits fort drôle.

(Édouard Launet, Libération, repris par Yahoo!, 3 décembre 2009)

Al-Qaida, mode d'emploi
Une lecture nécessaire ?

Avant même de publier le potentiel brûlot qu'était ce Manuel pratique du terroriste, son éditeur André Versaille prenait ses précautions, en se justifiant sur son site. […]
Convaincant ? À voir…

(Jean-Laurent Van Lint, Télémoustique, 2 décembre 2009)

Le Terrorisme au nom du Jihad

Nos amis des éditions André Versaille publient deux ouvrages capitaux sur le terrorisme islamique. […]
L'autre ouvrage de ce même éditeur nous entraîne à la découverte du terrorisme qui frappe, un peu partout dans le monde, au nom du Jihad.

(Moïse Rahmani, Les Rendez-vous de Moïse, décembre 2009)

Aujourd'hui, ou peut-être jamais

Convaincu que la nouvelle administration américaine peut faire émerger une paix véritable entre Israéliens et Palestiniens, l'historien Élie Barnavi, ancien ambassadeur d'Israël en France, épingle, sans parti pris, les responsabilités de chacun des acteurs dans le blocage de ce conflit vieux de 60 ans et le processus de paix engagé depuis les accords d'Oslo en 1993. […]
Barnavi, dont la liberté de ton et l'objectivité rendent les principes d'action pour faire la paix présentés en fin d'ouvrage plus convaincants que jamais, est persuadé que ce qui est possible aujourd'hui (notamment grâce à une intervention déterminée du président des États-Unis, à qui il s'adresse en conclusion) ne le sera plus nécessairement demain. À mettre entre toutes les mains, d'urgence.

(Revue Moyen-Orient, décembre 2009-janvier 2010)

Manuel pratique du terroriste

Nos amis des éditions André Versaille publient deux ouvrages capitaux sur le terrorisme islamique.
Dans le premier, Arnaud Blin, politologue, présente un manuel d'entraînement trouvé à Manchester en Angleterre, en mai 2000, au cours d'une fouille au domicile d'un membre présumé d'Al-Qaida. Écrit sans fioritures de style, ce livre est passionnant à plus d'un titre...

(Moïse Rahmani, Les Rendez-vous de Moïse, décembre 2009)

Aujourd'hui, ou peut-être jamais

Cet ouvrage est le témoignage d'un acteur qui constitue un bon résumé des vicissitudes du processus de paix, né au lendemain de la guerre du Kippour. L'auteur ne se revendique pas d'une quelconque objectivité, dont il connaît, en bon historien, le caractère illusoire, mais de l'honnêteté du citoyen israélien de bonne volonté. […] Mais ce livre est aussi le reflet d'une position partisane. En effet, malgré des réserves il a tendance à opposer, d'une façon qui peut paraître exagérée, la vision travailliste de l'avenir des territoires occupés à celle de la droite nationaliste. […] Il reste que l'ouvrage de Barnavi confirme le caractère de plus en plus illusoire d'une solution à deux États puisqu'il semble bien que l'espoir né de l'élection d'Obama soit en passe d'être déçu.

(Jean-François Talon, Le Blog de l'histoire, décembre 2009)

Toute l'analyse

Aujourd'hui, ou peut-être jamais

Élie Barnavi met en lumière les raisons des échecs chroniques du “processus de paix”. Il ne se contente pas de retracer l'histoire du conflit et des tentatives avortées d'y mettre fin ; il dévoile également les intérêts géopolitiques qui le parasitent.

(Gaby, Institut Sépharade européen, décembre 2009)

Manuel pratique du terroriste

Al-Qaida : Manuel pratique du terroriste est loin d'être un ouvrage fantaisiste. Ici, point de propagande religieuse, point de discours théorique ou de manifeste politique. Le contenu du livre est clairement orienté vers l'efficacité, le pragmatisme et l'action. Comme l'explique l'éditeur, il ne s'agit pas d'un livre de plus sur Al-Quaida : il s'agit d'Al-Qaida. Dans son apparence la plus nue, la plus froide, la plus secrète. […]
Tout comme les écrits d'Hitler qui sont désormais systématiquement assortis d'un texte de mise en garde, Al-Qaida : Manuel pratique du terroriste compte également une longue préface d'une trentaine de pages rédigées par Arnaud Blin, un politologue spécialisé dans le terrorisme. Ainsi, le livre n'est pas livré à froid aux lecteurs, mais est méthodiquement analysé et commenté.
L'autre raison qui a motivé l'éditeur de publier ce livre est en fait liée à son objet : le terrorisme. C'est bien parce qu'il s'agit de terrorisme qu'il fallait le publier. […] Or, pour lutter contre cette guerre psychologique, la meilleure chose à faire est de comprendre le terroriste. En décryptant son raisonnement et sa façon de “travailler”. En se familiarisant avec lui. […]
Enfin, dernière précaution, le filtrage du contenu. Si personnellement, j'aurais souhaité que le texte intégral soit publié en français, je comprends bien la position délicate de l'éditeur face à certains passages du manuel : fabriquer une bombe, composer un poison, savoir frapper mortellement un homme… Si la plupart des lecteurs n'auront aucune envie d'appliquer ces “guides”, le risque est néanmoins réel de voir quelques imbéciles céder à la tentation de mettre tout ça en pratique. Et les imbéciles, il faut savoir parfois les tenir à distance.

(Mind Overflow.fr, 30 novembre 2009)

Aujourd'hui, ou peut-être jamais
Manuel à l'usage des modérés

Élie Barnavi distille à intervalle régulier ses analyses sur l'identité européenne, l'antisémitisme ou encore le conflit israélo-palestinien. Il y a donc toujours quelque chose à lire, des réflexions en prises sur l'actualité et une raison de les lire. […]
Pourquoi lire le livre de Barnavi ? Une des raisons réside dans le fait qu'il propose des solutions raisonnables pour faire la paix non pas sans le Hamas, qui est maintenant un acteur incontournable, non pas contre le Hamas, qu'il sera impossible de déloger manu militari de Gaza, mais malgré le Hamas en faisant pression sur Israël pour qu'il permette aux modérés palestiniens d'enregistrer des succès tangibles. […]
La vraie bonne raison de lire le livre de Barnavi est qu'il permet aux partisans de la paix de se compter : s'ils se donnent la peine de le lire – Barnavi n'est, malheureusement, qu'un professeur parmi d'autres dans son pays –, les faucons israéliens le trouveront trop idéaliste, trop prompt à confier le sort d'Israël à une puissance étrangère, fut-elle alliée ; les extrémistes palestiniens, véritables alliés objectifs des précédents, crieront au scandale parce qu'il implique le renoncement à la souveraineté arabe sur toute la Palestine et l'abandon du “droit au retour” intégral. Les autres, les modérés, reconnaîtront un des leurs. Il y en a des deux côtés. […] En montrant vers quelles funestes impasses toutes les autres solutions mènent, le livre de Barnavi peut rallier beaucoup de lecteurs de bonne foi à la solution Deux États pour Deux Peuples.

(Nonfiction.fr, 29 novembre 2009)

L'Héritage
Le livre du jour

L'Héritage est une nouvelle particulièrement féroce de Maupassant. Ici, aucun personnage sympathique, que des êtres veules et intéressés. […]
Du grand Maupassant !

(Blog Alecoutedeslivres, 28 novembre 2009)

Le Terrorisme au nom du Jihad

Une crainte [celle d'un éparpillement en une “constellation incontrôlable de cellules terroristes à l'autonomie destructrice”], partagée par Philippe Migaux, expert antiterroriste à la Direction centrale du renseignement intérieur, qui publie Le Terrorisme au nom du Jihad.

(Georges Malbrunot, Le Figaro, 27 novembre 2009)

Mort de Judas

De Paul Claudel, je ne connais pas grand chose. Alors, histoire de m'encourager à sauter le pas, j'ai ouvert Mort de Judas et je me suis régalée. Paul Claudel raconte en deux courts textes le point de vue de Judas et de Ponce Pilate sur la mort de Jésus. Et le moins qu'on puisse dire, c'est que c'est drôle, percutant et irrévérencieux. […]
J'ai adoré et dévoré ce court opus.
C'est donc une véritable découverte pour moi et un moyen tout à fait intéressant d'entrer dans l'oeuvre d'un grand écrivain ou d'en découvrir des aspects moins connus. En plus, l'objet est vraiment agréable et joli ce qui en fait un parfait cadeau ! Bref, que du bon !

(Blog le Terrier de Chiffonnette, 25 novembre 2009)

Sortir de la crise : comment l'Europe peut sauver le monde

L'ouvrage débute par une description de la crise financière, de ses causes, des dérives du système financier anglo-saxon ainsi que de l'intervention des autorités américaines et notamment d'Alan Greenspan. L'ancien Premier ministre continue en détaillant les conséquences de la crise en Europe et les imperfections du fonctionnement actuel de l'Union européenne pour faire face à cette crise financière. […]
Face à ce constat, Guy Verhofstadt présente son plan pour sortir l'Europe de la crise et, partant, faire de l'Union européenne le fer de lance de la reprise mondiale. L'auteur en est convaincu, c'est “l'heure de l'Europe”. […]

Derrière ce projet ambitieux, c'est un véritable programme que présente celui qui avait été pressenti en 2004 pour prendre la direction de la Commission européenne. Certains considèreront ces propositions comme utopiques, d'autres comme irréalisables. Toutefois, le député européen a utilisé sa parfaite connaissance des mécanismes européens pour démontrer point par point la faisabilité de son projet de relance de l'Union européenne, et prévoit comment ceux-ci pourraient évoluer.
Reste l'écueil de la volonté politique de l'Union européenne et de ses États membres pour mettre en oeuvre une telle (r)évolution.

(Olivier Beddeleem, IRIS, 25 novembre 2009)

Le Bonheur dans le crime

Cette nouvelle est tirée du recueil des Diaboliques et vous comprendrez rapidement pourquoi en la lisant. Diabolique histoire… mais si belle, en même temps ! C'en est terrible !
Outre le plaisir de lire cette histoire, j'ai également beaucoup apprécié le style de Barbey d'Aurevilly, parfois assez impertinent. Et toujours le même bonheur de feuilleter cette collection “À s'offrir en partage” des éditions André Versaille ! Je n'ai rien lu d'autre de Barbey d'Aurevilly, mais il me semble que voici le titre parfait pour qui voudrait découvrir l'auteur rapidement et plaisamment.

(Le blog de Kalistina, 25 novembre 2009)

Israël, l'autre conflit. Laïcs contre religieux

Le gouvernement israélien vient de donner son feu vert à la construction d'un millier de logements à Jérusalem Est, historiquement la partie arabe de Jérusalem. […]
Faut-il voir, dans cette attitude, le poids des groupes religieux qui sont très actifs en Israël ? Dans quelle mesure le gouvernement de Benjamin Netanyaou en est-il tributaire ?
Marius Schattner, auteur d'Israël, l'autre conflit. Laïcs contre religieux essaie de nous éclairer sur ces questions.

(J.-C. Emery et F. Hunenberger, Hautes fréquences (RSR), 22 novembre 2009)

Un siècle de crises internationales
Ces crises qui ont façonné le cours de l'histoire

Jean-Louis Dufour, ancien diplomate et professeur, propose l'analyse de soixante crises qui ont marqué le XXe et ce début du XXIe siècle. Il commence par la révolte des Boxers en Chine (1900) et termine par la crise du Caucase et l'intervention russe en Géorgie (2008). “Pour la première fois depuis la fin de l'URSS, la Russie a employé la force contre un État souverain", note l'auteur. L'ouvrage se veut synthétique et facile à consulter.

(Jean-Paul Bombaerts, L'Écho, 21 novembre 2009)

Aujourd'hui, ou peut-être jamais
Israël contre Obama

Aujourd'hui ou peut-être jamais : c'est le titre du plaidoyer d'Élie Barnavi en faveur d'“une paix américaine au Proche-Orient”. Un récit précis et puissant. Il nous rappelle les entraves rencontrées par la paix de part et d'autre. Il espère que l'élan impulsé par Obama puisse nous sortir du plus long conflit contemporain. Les accords existent, les plans sont prêts depuis longtemps, dans les moindres détails… Il ne manque que la détermination politique et des interlocuteurs pour signer. Ce n'est pas rien.

(Caroline Fourest, Le Monde, 21 novembre 2009)

Lire l'article en anglais

Manuel pratique du terroriste
Al-Qaida dévoilée

Plus connu sous le nom de Manuel de Manchester, ce texte détaille les objectifs de l'organisation et les moyens d'y parvenir, à l'exception des techniques de fabrication d'explosifs dont il a été évidemment expurgé. […]

Ce manuel dit beaucoup des attentats commis ces dernières années à New York (2001), Madrid (2004) ou Londres (2005). Dès lors, l'argument qui a concouru à sa publication fait sens : “Une lutte effective et durable contre le terrorisme passe d'abord par sa déconstruction physique et psychologique et cette dernière […] ne peut s'effectuer qu'à travers une connaissance approfondie du phénomène”, souligne Arnaud Blin, politologue spécialiste du terrorisme en préface.

(Armelle Le Goff, 20 minutes.fr, 17 novembre 2009)

Collection “À s'offrir en partage”

La collection À s'offrir en partage qui est publiée par André Versaille éditeur se développe largement. Le principe est toujours le même : un texte court, classique, introduit par un écrivain contemporain. Par exemple, Le Harem du Caire de Nerval, texte extraordinaire, présenté par Henri Mitterrand. […]
Je suis, à titre personnel, amoureux du concept qui est tout à fait remarquable. C'est vraiment une collection que je recommande à nos auditeurs.

(Bernard Delcord, Livre de bord n°42, 17 novembre 2009)

Aujourd'hui, ou peut-être jamais

Le conflit israélo-palestinien est-il devenu inextricable ? Quelles en sont les causes ? Selon Élie Barnavi, toutes les conditions à sa résolution sont réunies, pourquoi alors n'est-il donc pas réglé ?

(Nadia Darmon H., Judaicultures.info, 14 novembre 2009)

Le Terrorisme au nom du Jihad

Le livre, dû à la plume de Philippe Migaux, est ce que l'on peut lire de plus complet à l'heure actuelle sur le “terrorisme au nom du Jihad” à travers le monde. On y suit à la trace l'histoire d'une galaxie extraordinairement complexe, depuis ses origines coloniales, en passant par sa montée en force à partir des années 70 et jusqu'à sa configuration moderne dont Al-Qaida, formidable innovation d'une multinationale du terrorisme, reste la principale expression.

(Élie Barnavi, Marianne, 14 novembre 2009)

Le Terrorisme au nom du Jihad
Où est donc désormais l'ennemi ?

Pour tordre définitivement le cou à la thèse du “choc des civilisations”, il faut rappeler, en citant le Français Gérard Chaliand, que “si la capacité de nuisance (d'Al-Qaida et consorts) est considérable, la menace qu'ils représentent pour le statu quo mondial est inexistante. Le bilan global d'une organisation qui promettait l'apocalypse est relativement modeste en effets physiques”. “La mouvance moudjahidin, ajoute le chercheur Philippe Migaux, auteur de Le Terrorisme au nom du Jihad, a d'abord contribué à générer quarante ans de retard structurel supplémentaire à une partie du monde arabo-musulman”. Bref, à tout le moins le “péril vert” n'a pas tenu ses promesses.

(Alain Lallemand, Le Soir, 10 novembre 2009)

Dreyfusard !

Les éditions André Versaille, présentées il y a quelques jours pour la première fois sur les ondes de Radio Massabielle, nous proposent dans la collection de poche “À s'offrir en partage” des articles de l'auteur normand publiés entre 1897 et 1899. La plume du pamphlétaire est féroce. Des intellectuels comme Sully Prudhomme ou Francisque Sarcey, anti-dreyfusards, sont étrillés. Les militaires, pour la plupart récents boulangistes et, bien entendu, défaits à Sedan en 1870 sont ridiculisés. Se donner des brevets de patriotisme en soutenant des faux en écriture, voilà qui ne passe pas pour Mirbeau !
Découvrez ces articles qui, de nos jours, ne seraient publiés qu'avec difficulté, tant la presse est devenue frileuse, étouffée par un carcan juridique qu'on peut assimiler à de la censure !

(Blog alecoutedeslivres, 14 novembre 2009)

Manuel pratique du terroriste

Un étrange manuel – un vade-mecum en 18 leçons pour enseigner aux candidats jihadistes les rudiments du métier de terroriste. Trouvé en Angleterre, en mai 2000, sur l'ordinateur d'un membre présumé d'Al-Qaida et connu sous le nom de “Manuel de Manchester”, il est publié en France avec une longue introduction d'Arnaud Blin, qui le remet magistralement dans la double perspective historique du terrorisme en général et du terrorisme islamiste en particulier.
On a reproché ici et là à l'éditeur de publier cette longue incitation au massacre des innocents. À tort. Dans le combat contre les fous de Dieu, mieux vaut savoir à qui l'on a à faire. Si seulement on avait lu Mein Kampf…

(Élie Barnavi, Marianne, 14 novembre 2009)

Aujourd'hui, ou peut-être jamais
Interview d'Élie Barnavi

L'historien et ancien ambassadeur d'Israël en France Élie Barnavi a accordé une interview exclusive à Guysen International News à l'occasion de la sortie de son livre, Aujourd'hui, ou peut-être jamais. Pour une paix américaine au Proche-Orient, aux éditions André Versaille. Au cours de cet entretien, il nous parle du rôle des États-Unis dans le conflit proche oriental et encourage les Palestiniens à proclamer leur État immédiatement. Entretien.

(Maxime Hugueux et Michaël Bloch, Guysen International News, 9 novembre 2009)

Le siècle des crises

L'auteur éclaire de manière originale quelques-uns des événements qui ont rythmé l'histoire de notre temps et façonné le monde d'aujourd'hui.

(Le blog de l'histoire, 7 novembre 2009)

“Mort de Judas” suivi de “Le Point de vue de Ponce Pilate”

On ne peut pas dire que la prose claudélienne nous ait habitués à la gaudriole. Et pourtant… André Versaille nous offre à découvrir ce Claudel insoupçonné, en rééditant deux textes parus en 1933, Mort de Judas, et Le Point de vue de Ponce Pilate. Dans ces prosopopées (Judas et Pilate parlent à la première personne), Claudel permet aux instruments de la mort de Jésus de se justifier, et se paie du même coup une tranche d'écriture au ton époustouflant. […]
Claudel bouffon, profond, truculent, Claudel totalement iconoclaste et donc vivifiant pour la langue et l'esprit. Un petit livre, ainsi que le nom de la collection y invite, À s'offrir en partage.

(Gwen Garnier-Duguy, La Nef, novembre 2009)

Manuel pratique du terrorisme

La publication d'un tel document pose question, et André Versaille ajoute : “Très vite, je suis parvenu à la conclusion que la publication de ce vade-mecum s'imposait : on ne se défend efficacement contre un péril que si l'on en comprend la nature.” L'argument me paraît imparable.
Le Manuel est présenté et commenté par un bon connaisseur, Arnaud Blin, et son introduction met le texte en perspective de manière remarquable. […]
Il faut lire ce texte comme une pièce d'un procès. Mettre en lumière le chemin du crime est l'un des moyens de le combattre.

(Gilles Devers, Actualités du droit, 6 novembre 2009)

Al-Qaida en librairie : la polémique

La préface d'Arnaud Blin permet de contextualiser relativement bien le sujet, de ne pas s'y perdre, happé par la prédication jihadiste. La parole d'Al-Qaida accessible à tous ne fera pas que des heureux, loin de là. De nombreuses critiques tout à fait acceptables peuvent être émises et elles seront probablement constructives. Mais cette publication a le mérite de démystifier l'organisation islamiste, de montrer l'envers du décor dans ce qu'il y a de plus clinique : l'apprentissage du terrorisme, pas à pas, gestes après gestes. Et c'est inestimable. Car faire tomber ce mouvement de son piédestal est la pire chose qui puisse lui arriver, égratignant des années de communication et détruisant l'image de marque qu'elle a pu se construire au fil du temps avec, pour paroxysme, les terribles et meurtriers attentats du 11 septembre 2001. Et pour cela sa publication est entièrement justifiée.

(Théo Corbucci, Nonfiction.fr, 5 novembre 2009)

Aujourd'hui, ou peut-être jamais
Obama doit désormais convoquer les parties autour d'un plan de paix

L'administration américaine donne une impression de “cafouillage” sur le Proche-Orient, et le seul moyen de sortir de l'impasse est de désormais “convoquer” Israéliens et Palestiniens “en posant un plan de paix sur la table”, estime l'historien Élie Barnavi.
L'ancien ambassadeur en France a récemment publié “Aujourd'hui ou peut-être jamais. Pour une paix américaine au Proche-Orient”. Entretien.

(Propos recueillis par Claire Snegaroff, AFP, 5 novembre 2009)

Manuel pratique du terroriste
Entretien radio avec André Versaille

L'éditeur belge André Versaille n'a pas peur de la controverse. Il vient de faire paraître en version française le Manuel pratique du terroriste, signé Al-Qaida. Coup de publicité ou document pédagogique ?
Disponible en anglais sur Internet, la version française a été légèrement censurée, sécurité publique oblige.
Christiane Charette : “Il faut dire qu'André Versaille est un éditeur très sérieux qui a pensé à ce qu'il faisait, que le livre est très bien présenté. […]
Jérôme Lussier : Une des vertus de ce texte sera, sans doute, de calmer ceux qui pensent qu'on exagère la menace […] car telle qu'elle est présentée dans le texte, elle est très sérieuse.

(Christiane Charette en direct, Radio Canada, 5 novembre 2009)

Et si un éditeur publiait : “Al-Qaida – Manuel pratique du terroriste” ?

Vous brûlez d'en savoir plus ? Voici quelques extraits qui peuvent laisser prévoir des chapitres et de leurs contenus ...
Dès les premières pages du livre la machine est lancée afin de ne laisser aucune surprise aux lecteurs qui auraient pu encore se poser quelques questions : “la lutte à laquelle nous appelons contre les régimes apostats connaît le langage des balles, les vertus de l'assassinat, de l'attentat et de la destruction, ainsi que la diplomatie du canon et du fusil mitrailleur...” […]
Peut-on considérer la publication de ce manuel comme une lacune à combler, comme un moyen d'aider les “anti-Occident” à se trouver des buts, des actes à concrétiser ou tout au contraire comme un acte d'éducation permettant de mieux connaître ses ennemis et leur folie ?

(Blog de Marc Lev, 4 novembre 2009)

Aujourd'hui, ou peut-être jamais
Les attraits et les dangers d'une “paix américaine” au Proche-Orient

Il faut être reconnaissant à Élie Barnavi d'avoir, dans son livre, pointé l'existence d'un problème immense, dont on a d'autant moins la solution qu'on ne parvient pas non plus à le décrire convenablement. […]
Constatant l'intensité du blocage, mais aussi l'existence de solutions pragmatiques […] Barnavi, qui a servi son pays comme ambassadeur, et n'a jamais cédé au “complexe de Stockholm” d'une partie de la gauche israélienne, en est venu à une solution drastique, à une chirurgie indispensable pour prévenir le pire : faisons en sorte que l'Amérique impose une solution négociée contre ces deux interlocuteurs. […]
Les objections [face à] cet appel à la puissance tutélaire américaine fusent aussi. J'en ferai pour ma part quatre, par ordre d'importance croissant.

(Alexandre Adler, L'Arche, novembre 2009)

Aujourd'hui, ou peut-être jamais
La cacophonie américaine au Proche-Orient inquiète

Gel partiel ou total de la colonisation ? […]
“Quelle que soit la façon de présenter les choses, il y a une reculade américaine, estime Élie Barnavi, professeur d'histoire à l'Université de Tel-Aviv et auteur d'un livre qui appelle à un plus grand engagement américain dans la région. Si on demande le gel de la colonisation, il faut s'y tenir. Là, l'administration d'Obama donne des signes de cafouillage, d'actes non réfléchis, de faiblesse. Or, dans la région, il n'y a rien de pire que les signes de faiblesse.”

“La seule méthode pour reprendre l'initiative est que les États-Unis posent sur la table un plan de paix dont on connaît les grandes lignes et fixent un calendrier contraignant”, renchérit Élie Barnavi.

(Frédéric Koller, Le Temps, 5 novembre 2009)

Manuel pratique du terroriste en 18 leçons

Ce manuel constitue une illustration unique de l'état d'esprit général de la mouvance islamiste radicale.

(Agence Novopress, 5 novembre 2009)

Israël : ces colons religieux qui défient la paix

L'État d'Israël s'est construit sur une ambiguïté mise plus que jamais en lumière par la question des colonies. L'ambiguïté d'un État qui se veut à la fois “juif et démocratique”. Le sionisme naissant, analyse Marius Schattner dans un ouvrage très éclairant, partageait en effet avec le camp religieux la perception d'un Israël seul parmi les nations, “qui ne peut compter que sur lui-même pour les uns, que sur Dieu pour les autres”.

(Jennifer Schwarz, Le Monde des Religions, novembre-décembre 2009)

Le terrorisme pour les nuls

En cas de perquisition, planquez-le ! C'est le premier conseil à donner à ceux qui seraient tentés de placer dans leur bibliothèque le Manuel pratique du terroriste que vient de publier un éditeur belge, André Versaille. […]

L'ouvrage vante les vertus de l'assassinat, de l'attentat et de la destruction en précisant qu'il faut aussi bien assassiner ses ennemis que les touristes étrangers.
Une mission principale : renverser les régimes athées pour les remplacer par un gouvernement islamiste. Et l'ouvrage d'expliquer en long, en large et en travers comment bien s'y prendre…
Il y a de quoi s'interroger. D'abord sur l'authenticité d'un texte qui n'est pas signé par son auteur. […]

Comment peut-on croire, encore aujourd'hui, que le monde ignore ce que veut Al-Qaida ? Faut-il lui ouvrir un boulevard et participer à sa propre propagande ? Car ce n'est pas autre chose même si l'éditeur s'en défend en indiquant qu'il publie dans la foulée le livre de Philippe Migaux qui analyse la mouvance djihadiste internationale.

(Geneviève Montaigu, Le Quotidien, 4 novembre 2009)

Un manuel de terrorisme en librairie

Ce manuel détaille par le menu comment survivre dans la clandestinité, recruter de nouveaux membres et mener des actions terroristes sur un territoire occidental. […]

On peut donc s'interroger sur l'intérêt de rendre disponibles ces informations quand on sait qu'elles ne doivent pas tomber dans de mauvaises mains. Mais que les lecteurs se rassurent, l'éditeur belge a choisi de censurer certains “passages qui évoquent dans le détail comment frapper mortellement un individu, produire des poisons ou fabriquer des explosifs”. […] Certains esprits innocents, mais curieux seront déçus. […]

Pour preuve du bien fondé des intentions de l'éditeur, un autre livre, Le Terrorisme au nom du Jihad par Philippe Migaux est aussi publié, qui analyse la mouvance jihadiste internationale et complète donc le manuel. Le livre n'est donc pas une apologie du terrorisme, c'est même le contraire. […]

Passionnant ou repoussant, c'est selon... En tous cas, la préface d'Arnaud Blin fourmille d'informations sur le terrorisme parmi lesquelles on retiendra cette remarque, qui ferait presque passer les SS pour de tendres garçons...

(Ludovic de Foucaud, Bibliobs, 4 novembre 2009)

Histoire des États-Unis contemporains
Obama doit démontrer que “yes he can”

Il y a un an jour pour jour, Barack Obama prononçait depuis Chicago son discours de victoire. Un anniversaire marqué mercredi par la défaite du parti démocrate dans deux États lors d'élections locales. Pour leJDD.fr, l'historien Pierre Mélandri analyse le parcours du président démocrate. Entretien.

(Entretien avec Marianne Enault, leJDD, 4 novembre 2009)

Écouter l'entretien avec André Versaille

Manuel pratique du terroriste
Entretien radio avec André Versaille

Vous en avez sûrement entendu parler de ce manuel d'Al-Qaida. […] Ce manuel a été expurgé de certains passages. Donc, on comprend les intentions, mais on ne voit pas comment faire. […] Il y a tout un aspect religieux, politique, social à ce manuel.

(Benoît Dutrizac, l'émission, Radio 985fm.ca, 4 novembre 2009)

Des extraits du livre ont également été repris sur la page internet de l'émission.

Manuel pratique du terroriste : une bombe éditoriale

Bombe éditoriale à tout le moins, on y retrouve 18 chapitres en une sorte de vade-mecum dans lequel on peut tout savoir sur la manière d'espionner, sur la manière d'empoisonner,… Vous allez peut-être me dire que c'est de la folie, mais ce n'est pas de la folie parce qu'André Versaille est un éditeur responsable. Tout ce qui concerne les méthodes elles-mêmes et les recettes de cuisine a été remplacé par des pointillés. Les titres eux-mêmes donnent déjà froid dans le dos. C'est la parole de la haine vue de l'intérieur. En plus de ce livre d'Al-Qaida, il y a, chez le même éditeur, un livre sur le Jihad, Le Terrorisme au nom du Jihad, qui est très explicatif, donc on a d'une part la parole brute d'Al-Qaida, d'autre part l'analyse et la mise en perspective.

(Thierry Bellefroid, JT 13h, RTBF, 4 novembre 2009)

Revoir l'émission (29e minute)

Revoir l'entretien avec André Versaille (31e minute)

Manuel pratique du terroriste
La bombe à retardement

Le Manuel pratique du terroriste d'Al-Qaida déclenche la polémique. Pédagogie ou provocation ?

(Yahoo!, 3 novembre 2009)

Manuel pratique du terroriste
Terrorisme, mode d'emploi

Au mois de mai 2000, au cours d'une perquisition, les enquêteurs britanniques mettaient la main sur un manuel d'entraînement utilisé par les membres – réels ou supposés – d'Al-Qaida. Traduit de l'arabe vers l'anglais, le document a été authentifié puis diffusé auprès des services de renseignement occidentaux. Il est aujourd'hui proposé en version française par les éditions André Versaille dont la qualité de la production éditoriale n'est plus à faire. […]

Établie et présentée par Arnaud Blin, politologue spécialisé dans l'étude des conflits, cette édition permet de voir à quel point Al-Qaida se livre à un large travail de renseignement avant de passer à l'acte.

(Casus Belli, 3 novembre 2009)

Faut-il interdire le guide du petit terroriste ?

Attentats, propagande... L'éditeur belge André Versaille a décidé de publier en français un recueil de conseils et d'informations à destination des “terroristes en herbe”. […]

L'éditeur justifie la publication de ce Manuel pratique du terroriste en faisant le parallèle avec Mein Kampf, publié et traduit dans les années trente par la gauche pour mieux dénoncer les propos d'Hitler.

(Les Indiscrets, 3 novembre 2009)

Assassinat, torture... :
Fallait-il publier le “Manuel” d'Al-Qaida ?

Le guide du parfait terroriste paraît en France, expurgé de ses passages les plus violents. Une démarche pédagogique, selon l'éditeur. […] Un éditeur belge publie pour la première fois en français le parfait vade-mecum de l'apprenti terroriste. […] André Versaille a choisi de supprimer les passages les plus explicites : les 15e et 16e leçons, qui traitent des attentats et des assassinats à l'arme blanche et au poison, sont ainsi presque intégralement censurées. “J'ai rendu ce manuel totalement inutilisable”, juge l'éditeur.

(Augustin Scalbert, Rue89, 3 novembre 2009)

Le Manuel pratique du terroriste d'Al-Qaida
Un livre subversif

Dans la série des livres subversifs à planquer en cas de perquisition, je demande... le Manuel pratique du terroriste d'Al-Qaida. […] Et contrairement à ce que pourrait laissait supposer un titre aussi... explicite, il ne s'agit pas là d'un ouvrage humoristique, comme on en a vu paraître sur Ben Laden. […] Pour satisfaire votre curiosité, les premières pages de cette version démoniaque de la Bible des Castors juniors sont disponibles sur le site de l'éditeur.

(Fluctuat.net, 3 novembre 2009)

Manuel pratique du terroriste
Perplexe

Je ne sais que penser de ce livre qui paraît chez André Versaille. […]

Votre avis sur l'idée de publier un tel manuel m'intéresse (hors considérations économiques sur un possible coup éditorial). […]

À une époque, il y eut le manuel du savoir-vivre. Voici celui du savoir mourir. Signe des temps.

(Le blog de Léon Mazzella, 28 octobre 2009)

Le guide du parfait terroriste

Ce petit guide, dévoile les objectifs des membres de l'organisation terroriste et leurs techniques. […] Ce document, qui illustre bien l'état général d'Al-Qaida, fait froid dans le dos. En même temps que ce Manuel pratique du terroriste, André Versaille publie également le livre de Philippe Migaux, Le Terrorisme au nom du Jihad, qui analyse la mouvance jihadiste internationale.

(Christelle Dyon, Metro, 2 novembre 2009)

Aujourd'hui, ou peut-être jamais
Pour une paix américaine au Proche-Orient

Nous connaissons bien Élie Barnavi, et rien de ce qu'il écrit ne nous est indifférent ; c'est bien pourquoi nous sommes soucieux avec lui de la portée du sous-titre qu'il a choisi “Pour une paix américaine au Proche-Orient”. Pour en arriver à cette conclusion, Barnavi reprend toutes les grandes étapes de la créations de l'État d'Israël. Depuis les congrès sionistes, jusqu'à l'élection de Netanyahu…

Ce qui est important, c'est qu'à chaque étape, il pointe les moments où les accords paraissent possibles et le “grain de sable” qui à chaque fois vient enrayer le processus engagé.

(Cahiers Bernard Lazare, novembre 2009)

Sortir de la crise. Comment l'Europe peut sauver le monde

Voici un homme politique qui ne manque pas d'audace ! Non seulement, il se propose de sauver le monde de la crise économique qui l'accable depuis 2007, mais il prétend encore disposer d'un plan d'action aisé à mettre en oeuvre, pour peu qu'on en ait la volonté, l'énergie et le courage.
Il faut commencer par rendre justice à Guy Verhofstadt. Sortir de la crise est un vrai livre contenant une vraie réflexion. Ni programme électoral ni pamphlet aux arrière-pensées calculées, l'ouvrage étonne d'abord par sa liberté de ton et la sincérité de son propos. […] On apprécie ensuite le talent pédagogique de l'auteur qui nous raconte la crise à travers un récit dont l'honnêteté n'empêche pas une forme d'engagement, voire de partialité. […]
On ne peut que saluer, quelle que soit l'opinion que l'on se fait de l'Europe, ce plaidoyer pour une sortie de crise. “C'est l'un des livres les plus importants écrits sur l'Europe au cours de ces dernières années”, estime l'historien Élie Barnavi, lui-même observateur éclairé des questions européennes. Que dire de plus ?

(Bruno Calvès, Politique internationale, automne 2009)

Guantánamo. Les dérives de la guerre contre le terrorisme

Que s'est-il véritablement passé dans ce centre d'internement ? Qui sont ces terroristes présumés ? D'où viennent-ils ? […]
Comment le président Barack Obama va-t-il pouvoir gérer ce “cadeau” empoisonné de l'Administration Bush ?
L'ouvrage ne se contente pas de répondre à toutes ces questions. Il replace le débat dans un large contexte des attentats du 11 septembre 2001 à l'incarcération et aux interrogatoires à Guantánamo, de la présence d'une base américaine en territoire cubain, des camps successifs sur la base de Guantánamo…

(Ronald Hellin, Histoire et enseignement, 4^e trimestre 2009)

Dictionnaire historique de l'Europe unie

De “Acte unique européen” (1986) à “Zone européenne de libre échange” (1956), ni répertoire, ni annuaire, ce dictionnaire permet de se retrouver aisément dans les questions actuelles, sans avoir besoin de consulter des ouvrages plus spécialisés. Il demeure néanmoins une somme impressionnante de documentation étalée sur plus de 1200 pages avec de nombreux renvois à chaque rubrique et une bibliographie ciblée à chaque entrée. Ce Dictionnaire a été conçu et rédigé par 12 historiens français et belges qualifiés pour leurs travaux de recherche sur les questions européennes.

(Ronald Hellin, Histoire et enseignement, 4e trimestre 2009)

Katyn. La vérité sur un crime de guerre

Commençant par restituer l'événement dans un large contexte de 1943, Alexandra Viatteau retrace ensuite l'histoire du massacre en le recadrant dans le contexte de l'Entre-deux-guerres (1920-1939), avant d'aborder la longue “saga” des dénégations de Moscou à propos de cet épisode peu glorieux de la Seconde Guerre Mondiale, auquel elle consacre l'essentiel de ses chapitres.

(Ronald Hellin, Histoire et enseignement, 4e trimestre 2009)

À s'offrir en partage

Pour les fêtes, offres-vous ou offrez à vos amis de petits ouvrages à mini-prix dans la collection À s'offrir en partage chez André Versaille éditeur.

(Ronald Hellin, Histoire et enseignement, 4e trimestre 2009)

Israël, l’autre conflit

Ce livre évoque le conflit des religieux orthodoxes avec l'État séculier. Il a été largement et indûment utilisé par différents médias antisionistes. […] Le livre de Marius Schattner est complexe, bien charpenté. Référencé, approche scientifique mais niveau de langage accessible, style agréable, (trop) longues explications sur les prémisses historiques.

(Alain Reisenfeld, Jewish Post, novembre-décembre 2009)

Aujourd'hui, ou peut-être jamais

Cet ouvrage propose une pax americana pour enfin résoudre, d'autorité, les conflits israélo-arabes. […] Il s'articule en trois temps: le pourquoi de l'échec de la paix, la situation actuelle, les perspectives. […] très concrètement, l'auteur nous livre, dans le passionnant passage “Sept principes d'action pour faire (enfin) la paix”, un certain nombre de conseils basés sur l'expérience, ce qui n'a pas marché et ce qui fonctionne bien… Le livre se termine par une adresse (une lettre) au président Obama.

(Alain Reisenfeld, Jewish Post, novembre-décembre 2009)

Katyn. La vérité sur un crime de guerre

Alexandra Viatteau, docteure en lettres russes et polonaises à l'Université Paris IV-Sorbonne nous livre ici son analyse de la tragédie ainsi que du long cheminement qui a permis de faire éclater la vérité sur ce crime qui, malgré tout, fait toujours débat aujourd'hui d'un point de vue mémoriel.

(Quentin Bilquez, Témoigner entre histoire et mémoire, octobre-décembre 2009)

Manuel pratique du terroriste
La parole brute d'Al-Qaida est surprenante

L’éditeur belge André Versaille publie un livre-document, Le Manuel pratique du terroriste, qui n’est rien d’autre que la traduction en français du Manuel de Manchester, un document attribué à Al-Qaida qui explique – notamment – ses techniques d’assassinats…
Était-ce opportun ?

(Entretien avec André Versaille, propos recueillis par Alain Lallemand,

Le Soir, 30 octobre 2009)

Manuel pratique du terroriste
Comment devenir terroriste : les 18 leçons

Vous voulez devenir terroriste ? Eh bien, c’est bien facile. J’ai trouvé la méthode dite “de Manchester” : 18 leçons sélectionnées dans le manuel trouvé dans la ville anglaise. […] L’éditeur, André Versaille, qui a méticuleusement enlevé tous les détails pouvant permettre notamment à confectionner un bombe, fait-il une bonne chose ?

(Blog d'Allain Jules, 30 octobre 2009)

Manuel pratique du terroriste
André Versaille explique pourquoi il publie ce manuel

Le 5 novembre, André Versaille publie Manuel pratique du terroriste, assorti d’une préface de 30 pages d’Arnaud Blin, spécialiste des relations internationales et connaisseur de la nébuleuse terroriste, et d’un avant-propos de Simon Petermann, spécialiste du Moyen-Orient et des questions de renseignement. […] Contacté par Livres Hebdo, André Versaille a précisé avoir recueilli les avis de plusieurs experts d’Al-Qaida avant de prendre sa décision. “Tous m’ont dit qu’il fallait mettre ce texte à disposition du public francophone, car il montre l’état d’esprit de la mouvance islamiste radicale, et comment les jihadistes se parlent entre eux. Mais il était bien sûr inimaginable de le publier tel quel.” Un appareil critique important représente donc plus d’un quart de l’ouvrage. De plus, les passages jugés dangereux, comme les détails sur la fabrication des poisons et des explosifs ou sur la façon de frapper mortellement un individu, ont été supprimés.

(Livres Hebdo, 30 octobre 2009)

La Fin de Napoléon

Extrait des fameuses Mémoires d'outre-tombe, La Fin de Napoléon est une relation-réflexion de l'exil de l'Empereur à Sainte-Hélène. Au-delà d'un simple témoignage factuel, Chateaubriand s'attache à analyser le personnage, celui qui a jeté des centaines de milliers d'hommes dans des batailles illustres, qui a mis à genoux les monarchies continentales, etc. Portrait psychologique, cet extrait tente de confronter la réalité au mythe. […]
Traversé par des sentiments contrastés de haine du tyran mais également d'admiration de l'homme qui sortit la France du chaos de la Révolution, qui a introduit le Code civil, etc., La Fin de Napoléon est à la fois un portrait subjectif du mythe, mais aussi en miroir, de son auteur – il s'agit bien d'un extrait de mémoires, rappelons-le. […]
Moi qui n'avait jamais lu que de très courts extraits de textes de l'auteur du Génie du christianisme, j'ai apprécié, que dis-je, je me suis délectée de son style, si “romantique” (au sens littéraire), fourmillant de références historiques, littéraires, emprunt d'une vision globale de l'Histoire, quand bien même elle serait biaisée, qui m'a plongée dans cette fin de mythe.
Je remercie vivement les éditions André Versaille, pour l'envoi de ce texte, et leur travail d'une très grande qualité qui ramène à nous des classiques oubliés ou trop souvent ignorés.

(Blog Y'a d'la joie, 30 octobre 2009)

Manuel pratique du terroriste
Les 18 commandements du terroriste

Publier ou ne pas publier ? Cette question, André Versaille se l’est posée. Et on le comprend. Car ce n’était pas la qualité du texte qui était ici en cause. Mais sa teneur même. Le message d’Al-Qaida aux siens. Non travesti. Non décodé. Brut de décoffrage. Ou presque. […] L'éditeur qui s'est singularisé tout au long de sa vie par l'intelligence de ses choix n'a pas viré sa cuti pour un “coup” commercial. Loin de là. Non seulement, il a laissé des blancs là où il fallait mais il a en outre convoqué l'un des tout grands spécialistes du terrorisme pour décoder cet ouvrage, le mettre en lumière, permettre au lecteur de le comprendre “pour ce qu'il est”. […] Même expurgé des passages réellement dangereux, ce manuel pratique du terrorisme donne froid dans le dos. Parce qu'il nous montre de l'intérieur la machine à tuer, la machine à haïr. Comme une caméra, c'est-à-dire sans états d'âmes et sans tabous, il nous offre l'occasion rare d'aller jeter un œil dans l'antre de l'ogre.

(La chronique livres de Thierry Bellefroid, 29 octobre 2009)

Le Terrorisme au nom du Jihad

André Versaille éditeur a choisi de publier en même temps que le Manuel pratique du terroriste, Le Terrorisme au nom du Jihad, dans lequel Philippe Migaux retrace les enjeux et l'historique de la guerre dans laquelle chacun de nous se retrouve engagé, bon gré mal gré.

(La chronique livres de Thierry Bellefroid, 29 octobre 2009)

Manuel pratique du terroriste
La méthode Al-Qaida en 18 leçons est enfin dévoilée au grand public

Le texte, transcrit brut de brut mais volontairement amputé de certains détails “techniques” à ne pas mettre entre toutes les mains, est annoté et commenté par Arnaud Blin, un politologue de renom spécialiste du terrorisme. C’est cet apport qui donne vraiment un sens à ces 18 leçons très didactiques décrivant méthodiquement tout ce qu’un parfait terroriste doit connaître. Voici un livre d’horreur, une machine à tuer, où la réalité dépasse la fiction. A lire froidement, sans passion, mais avec intelligence.

(Blog de François Quinqua, 29 octobre 2009)

Manuel pratique du terroriste
Un livre qui fait boum !

Voilà une démarche éditoriale culottée, qui va faire du bruit. Le très sérieux éditeur bruxellois André Versaille met sur le marché... un Manuel pratique du terroriste. L’auteur? Al-Qaida. L’ouvrage détaille comment échapper aux poursuites, recruter, fabriquer de faux papiers, s’évader. “Voilà comment les jihadistes parlent et se parlent. Dans leur violence la plus crue”, note l’éditeur. Le but n’est pas d’offrir un mode d’emploi pour commettre des assassinats – ces passages, qui circulent librement sur internet, sont supprimés dans le livre. Mais “on ne se défend contre un péril que si l’on en comprend la nature”, selon Versaille.

(Le Soir, 29 octobre 2009)

La Plus Belle Histoire du monde
Une petite perle...en toc !

Quoi de plus douloureux, pour un écrivain, que d’être confronté à un pair plus talentueux ? […] Le narrateur va faire cette douloureuse expérience qui va mettre ses nerfs à rude épreuve. Cependant, le véritable chat dans l’histoire, c’est Kipling lui-même, qui semble prendre un malin plaisir à jouer avec la souris-lecteur. Derrière ce jeu badin, une réflexion dense sur le talent et la création littéraires. […] “La plus belle histoire du monde” ne serait-elle pas une antiphrase fleurant l’autodérision ? Cette histoire existe-t-elle, au bout du compte, puisque le lecteur en est privé à cause d’une amourette ? Et même si elle existait, trouverait-elle le meilleur lecteur du monde, susceptible de l’apprécier ? La plus belle histoire du monde est donc celle qui n’est pas racontée et se dissout dans les fluctuations de l’existence. Reste une humble petite histoire, peut-être pas la plus belle du monde, mais qui se donne pour ce qu’elle est, servie dans un beau petit écrin : deux excellents apparats critiques et une couverture noire dans laquelle est aménagée une petite lucarne sur l’œuvre de Kipling.

(Elsa Bénéjean, Boojum. L'animal littéraire, 28 octobre 2009)

Manuel pratique du terroriste

André Versaille édite, ces jours-ci, un livre qui devrait faire du bruit : Manuel pratique du terroriste, par Al-Qaida. On s'étrangle. Et on se dit 1. qu'il a pété les plombs, 2. qu'il ne pouvait, sur le sujet, trouver meilleurs spécialistes. La démarche, on l'imagine bien, est toute différente. […] Si vous voulez vous glisser dans la peau d'un terroriste le temps d'un cours en 18 leçons, voici l'ouvrage qui vous permettra de saisir la nature d'une organisation comme Al-Qaida.

(Pierre Maury, Le journal d'un lecteur, 28 octobre 2009)

Le Terrorisme au nom du Jihad

Une étude pour mieux comprendre les origines, le fonctionnement et, malheureusement, le possible avenir du terrorisme au nom du Jihad. L'auteur remet les choses à plat en écartant les vagues idées reçues sur le sujet et en précisant ce que sont le Jihad, son utilisation par les terroristes, les évolutions récentes de ce terrorisme particulier et la persistance de trois cercles de menaces dans le monde et en France, pays auquel la dernière partie est consacrée.

(Pierre Maury, Le journal d'un lecteur, 28 octobre 2009)

L'Héritage

Lire une nouvelle de Maupassant, c'est comme se plonger sous sa couette, on est bien, au chaud, sûre de ne pas être déçue et on ronronne en savourant chaque ligne. […] Du Maupassant pur jus : des fonctionnaires mesquins et méchants, une ambiance de bureau où chacun se gausse du malheur des autres, la cupidité des êtres humains face à l'argent, le triomphe du vice et de la malhonnêteté. […] J'ai d'autant plus apprécié cette nouvelle qu'elle n'était pas perdue au milieu de plein d'autres dans un recueil mais au contraire mise en valeur dans un seul livre, un livre du format de votre sac à main, et que j'ai donc glissé dans le mien. Avec en prime une magnifique première de couverture, à la fois sobre et recherchée. “À s'offrir en partage” est une toute jeune collection qui propose de mettre en valeur de superbes récits, et qui a déjà plus d'une dizaine de titres à son catalogue. Je vous recommande bien évidemment de commencer par celui-ci, préfacé par Pierre Assouline.

(Clochette, Le blog Littérature passion, 27 octobre 2009)

Le Harem du Caire

Dans un style sublime, Gérard de Nerval convie ses lecteurs non seulement à la découverte du Caire aisé de l'époque mais aussi et surtout à un tour d'horizon plein d'humour des fantasmes européens liés à l'orient. Les comportements de sa jeune esclave, ses refus, leurs tentatives de communiquer mais aussi les conversations qu'il peut avoir avec les hommes du cru, tout est prétexte à de plaisantes méditations sur la distance entre la réalité et les rêveries quelques peu licencieuses qu'aiment à se faire les européens autour des odalisques orientales. Lui-même d'ailleurs semble plus sensible à l'imaginaire du lieu qu'à des satisfactions plus triviales préférant rêver l'histoire de sa jeune compagne que la contraindre en aucune manière, comme il préfère les légendes arabes des pyramides aux explications par trop arides de ses compatriotes. Une charmante promenade dans une langue aussi belle que légère. Délicieux !

(Yueyin, Chroniques de lecture, 24 octobre 2009)

À s'offrir en partage

La collection À s'offrir en partage d'André Versaille propose des classiques courts, extraits ou nouvelles, dans un format très agréable, petit et soigné et pour un prix mini. Une très belle initiative...

(Yueyin, Chroniques de lecture, 24 octobre 2009)

“Mort de Judas” suivi de
“Le Point de vue de Ponce Pilate”

On connaît surtout Claudel pour ses pièces de théâtre, en particulier pour Le Soulier de satin. […] Mais qui connaît Claudel, l’humoriste ? Toujours perçu comme un auteur abrupt, monolithique, Claudel n’était pourtant pas dénué d’humour, et même d’un certain sens de l’autodérision. Les deux textes courts réédités aujourd’hui par André Versaille ont été publiés une première fois en 1933, à une époque où Claudel avait décidé de consacrer le restant de sa vie à commenter les Saintes Écritures. Si on apprécie de découvrir Claudel s’essayant à la brièveté et la concision, on est d’autant plus conquis par son ironie et ses cabrioles autour de l’évènement majeur de la culture chrétienne : la crucifixion. Dans ces deux paraboles iconoclastes, il donne la parole aux deux personnages les plus honnis du catholicisme, pour notre plus grand régal. Judas se présente comme un esprit pragmatique, un homme d’affaires, le seul clairvoyant parmi la petite bande de “Qui-vous-savez”. Quant à ce pauvre Ponce ! Tout ce qu’il a fait, c’était pour préserver l’ordre public ! […]

Deux petits essais jouissifs dans lesquels il brocarde les souverains poncifs et provoque délibérément les catholiques bien-pensants, qu’il n’a jamais porté dans son cœur et dont il dira quelques années plus tard qu’ils “sont décidément écœurants de bêtise et de lâcheté”.

(Sophie Lenoir, Culturofil, 24 octobre 2009)

Aujourd'hui, ou peut-être jamais
Pour une paix américaine au Proche-Orient

Élie Barnavi, ancien ambassadeur d'Israël en France, vient de publier un livre important, titré Aujourd'hui ou peut-être jamais. Sous titre : pour une paix américaine au Proche-Orient. Son analyse met bien en évidence la dégradation générale de la situation et de ce fait la difficulté croissante à faire la paix. Il se raccroche à l'espoir suscité par Barack Obama, joint au fait que contrairement à ses deux prédécesseurs, l'actuel Président américain n'a pas attendu la dernière année de son mandat pour s'occuper du Moyen-Orient, mais s'en est saisi dès sa prise de fonctions. La communauté internationale a largement applaudi ces déclarations et ces démarches.

(Michel Rocard, Project Syndicate, 22 octobre 2009)

“Mort de Judas” suivi de
“Le Point de vue de Ponce Pilate”

On croyait généralement que le maréchaliste et gaulliste (successivement) auteur de L’Annonce faite à Marie et du Soulier de Satin, pompeux catholique devant l’Éternel (un athée converti, les pires des doctrinaires !), méchant frère d’une grande artiste un peu – et même beaucoup – barge, était le roi de la pensée rasoir et du théâtre bigot, point barre. Grâces soient rendues à notre compatriote André Versaille (au demeurant grand… voltairien !) d’avoir exhumé deux textes désopilants de l’académicien mort en 1955, et de les avoir, de surcroît, fait préfacer par José Artur, lui-même ironiste bon teint. […] Un beau “foutage de gueule” !

(Pan, 21 octobre 2009)

“Mort de Judas” suivi de
“Le Point de vue de Ponce Pilate”

En publiant, dans sa remarquable collection “À s’offrir en partage”, les deux courts textes de Paul Claudel intitulés Mort de Judas et Le Point de vue de Ponce Pilate, l’éditeur bruxellois André Versaille a fait mouche !

(Bernard Delcord, 21 octobre 2009)

L'article a été mis en ligne sur le site de Radio Nostalgie et sur les blogs Lire est un plaisir et Homelit, ainsi que sur le portail de Skynet.

Aujourd'hui, ou peut-être jamais
Pour une intervention décisive des USA au Proche-Orient

Dans son dernier ouvrage, l'historien Élie Barnavi revient sur les échecs chroniques du processus de paix. Sa conclusion : les deux parties sont devenues trop faibles pour signer un accord. Seule une intervention décisive de Washington permettra d'imposer aux belligérants le compromis nécessaire à leur survie. Explications.

(Entretien avec Olivier Gosset, L'Écho, 21 octobre 2009)

Aujourd'hui, ou peut-être jamais
Israël : le compte à rebours

La situation entre Israéliens et Palestiniens était grave, elle est devenue désespérée.

[…] Qu'un ancien ambassadeur d'Israël en soit réduit à s'adresser au président d'une autre nation pour, in fine, sauver son pays de lui-même, est assez inhabituel. Il y a pourtant urgence : c'est Aujourd'hui, ou peut-être jamais, déclare sans ambages l'historien Élie Barnavi. Ce dernier égrène au fil des pages son amertume à l'évocation des occasions ratées, équitablement partagées, et son exaspération devant la petitesse des protagonistes chargés de trouver aujourd'hui une issue à cette autre guerre de cent ans.

(Gilles Paris, Le Monde, 20 octobre 2009)

À s'offrir en partage

Je voudrais souligner le plaisir matériel des ouvrages qui composent la collection “À s'offrir en partage” des éditions André Versaille : 5€, et surtout un format tout petit, tout pratique, qu'on peut emmener partout avec soi! On renoue avec l'idée originale du livre “de poche” et j'adore ça! Et puis c'est trop joli, cette petite lorgnette de la couverture sur la première page. Bref, une collection à découvrir, qui associe ce packaging parfait à un contenu tout aussi plaisant : les auteurs classiques sont remis au goût du jour. Si tant est qu'ils aient jamais été démodés, hein... Mais je me dis que si je ne les aimais pas, j'aurais peut-être envie de revenir sur mon jugement, avec ces jolies couleurs roses et jaunes!

(Kalistina, Les lectures de Kalistina, 20 octobre 2009)

L'Héritage

Ah, la douce vie d'employé de bureau... Les commérages, les mesquineries, les petites entourloupes pour en faire le moins possible tout en donnant l'impression qu'on en fait beaucoup... Et une obsession : l'augmentation de fin d'année. Terriblement actuel, isn't it? C'est en partie pour cela que j'aime Maupassant : l'air de rien, sa plume est rudement acérée! Aucun des petits travers de l'individu observé, ici “l'homo administrandis”, n'est épargné, et ses récits ont toujours quelque chose d'universel et d'intemporel. C'est un régal que de suivre les petitesses des personnages et d'observer par le petit bout de la lorgnette jusqu'où ils sont prêts à aller pour parvenir à leurs fins. C'est délicieusement atroce de voir comme les jeunes employés martyrisent le pauvre père Savon avec leurs blagues potaches, comme Lesable a les dents qui rayent le parquet, comme Coralie peut faire la girouette quand elle a un million de francs dans la tête... Comme toutes les fois où j'ai lu Maupassant, ce fut un plaisir, tel que je n'ai pas vu les pages tourner!

(Kalistina, Les lectures de Kalistina, 20 octobre 2009)

L'Empire, la démocratie, le terrorisme

Ce livre claque comme un coup de fouet. À travers dix textes sur les guerres actuelles, les ressorts de la puissance américaine, les aléas de la mondialisation... il nous donne à réfléchir sur l'Histoire en gestation. […] Avec L'Empire, la démocratie, le terrorisme, le livre de ses 90 ans, l'historien militant témoigne d'une vivacité d'esprit et d'un regard acéré que pourraient lui envier beaucoup de penseurs deux ou trois fois plus jeunes. Ses réflexions valent le détour.

(Joseph Savès, Herodote.net, 18 octobre 2009)

Goebbels
Portrait d'un manipulateur

Je vous propose le Goebbels de Lionel Richard, un grand historien français. Ce livre est paru chez André Versaille, un éditeur établi à Bruxelles qui fait du fort bon travail. Il s’agit d’une analyse du personnage de Goebbels mais aussi évidemment de tout son système de propagande. C’est un livre qui démonte des mécanismes de manipulation dont certains sont encore tout à fait d’actualité.

(Bernard Delcord, 18 octobre 2009)

Le livre a été présenté sur Liberty TV

dans l'émission Livre de Bord mise en ligne sur “Lire est un plaisir”

Revoir l'émission

Les 100 discours qui ont marqué le XXe siècle
De beaux discours à découvrir

Une belle preuve d'amour des lecteurs pour les discours. […] Un travail éditorial admirable, fruit d'une longue recherche de cinq ans, chaque discours étant replacé dans son contexte historique.

(Christian Vachon, Lelibraire.org, 15 octobre 2009)

À s'offrir en partage

Des classiques courts et méconnus, en version de poche, tel est le projet des éditions André Versaille. Ces jolis petits livres, vus ici et là sur les blogs, méritent de l'être un peu plus dans les librairies !

(Blog lettresexprès, le 14 octobre 2009)

Aujourd'hui, ou peut-être jamais
Une paix encore possible mais ...

La semaine dernière, Barack Obama recevait le prix Nobel de la paix. S'il y a un endroit au monde où le président américain est en mesure de changer radicalement la donne, c'est bien au Proche-Orient, dit l'historien israélien Élie Barnavi. Encore faut-il qu'il y mette tout son poids et qu'il n'hésite pas à faire pression sur Israël. Car, bientôt, il sera peut-être trop tard. […] Si l'universitaire a choisi de délaisser un temps le Musée de l'Europe à Bruxelles, dont il est le directeur scientifique, c'est pour interpeller directement le président américain avec un livre en forme de signal d'alarme: Aujourd'hui, ou peut-être jamais. Attablé dans un café à deux pas de la gare Montparnasse, Élie Barnavi explique que les mois qui viennent seront cruciaux à bien des égards et que Barack Obama n'aura pas une seconde chance. Le Proche-Orient vit aujourd'hui, dit-il, une période comme il en existe peu dans l'histoire des peuples. Une période où tous les paramètres peuvent s'inverser. Mais une période qui ne durera pas toujours et qu'il faut savoir saisir au vol.

(Christian Rioux, Le Devoir, 13 octobre 2009)

Aujourd'hui, ou peut-être jamais
Une paix froide vaut mieux que la guerre

Votre livre sonne comme un cri d’alarme : si on ne fait rien aujourd’hui pour débloquer le processus de paix au Proche-Orient, la situation risque d’évoluer de manière catastrophique pour les Palestiniens comme pour les Israéliens. Pourquoi dire cela aujourd’hui plus qu’hier, ou avant-hier ? Entretien avec Elie Barnavi.

(Causeur, Salon de réflexions, 10 octobre 2009)

Aujourd'hui, ou peut-être jamais
Pour une paix américaine au Proche-Orient

Sans doute suis-je convaincu, comme Élie Barnavi, que dans le conflit israélo-palestinien, la paix devra être imposée et ne pourra l'être que par les Américains – lesquels disposent d'ailleurs pour cela de l'accord des autres grandes puissances.

(Jean Daniel, Le Nouvel Observateur, 8 octobre 2009)

Lettres familières d'Italie

C'est toujours un plaisir de lire seulement quelques-unes [des lettres] écrites d'Italie à quelques amis en 1739 et 1740 par Charles de Brosses, comme dans l'élégant petit volume (à offrir à ses amis, comme le suggère le nom de la collection) qui vient de paraître chez André Versaille, Lettres familières d'Italie.

On y retrouve le style délié si cher à Stendhal et de multiples observations, très personnelles et toujours distrayantes par exemple sur les gondoles à Venise ou les courtisanes de Naples.

Le président de Brosses développe aussi de nombreuses anecdotes impossibles à résumer et des jugements à l'emporte-pièce qu'il s'empresse immédiatement de nuancer – tout l'art du voyage et du “babil” sans distinction de valeur.

(Michel Sender, La Messagerie littéraire, 5 octobre 2009)

Katyn. La vérité sur un crime de guerre
Une enquête au centre d'un des plus terribles crimes de guerre soviétique

Dès la découverte du charnier en 1943, l'histoire et la mémoire de Katyn sont soumises à une pression intense, celle d'une lutte de pouvoir internationale, où la Pologne a le plus grand mal à trouver sa place entre la volonté de l'URSS d'effacer toute trace du massacre commis par le NKVD, et celle des nations occidentales, prêtes à enterrer le débat selon la conjoncture des relations avec le voisin communiste. C'est ce douloureux trajet que retrace pour le lecteur Alexandra Viatteau, journaliste et historienne spécialiste du monde slave et plus exactement des deux épisodes les plus tragiques de la récente histoire polonaise, le massacre de Katyn en 1940 et la destruction de Varsovie insurgée en 1944. Dans cet ouvrage concernant Katyn, l'auteure intègre à l'histoire de Katyn tous les soubresauts de la mémoire récente de cet événement. […]

Publié chez André Versaille, l'ouvrage s'inscrit dans la droite ligne du combat acharné que mène Alexandra Viatteau pour faire éclater “la vérité sur un crime de guerre”. Ce combat habite tout l'ouvrage, empêchant de le classer réellement dans la catégorie des livres “d'histoire” ; il est en même temps pamphlet et enquête. Il soulève une question centrale : celle du déséquilibre entre la prise en compte des crimes nazis et des crimes soviétiques.

L'objectif de l'ouvrage est militant, faire reconnaître à tous la vérité sur le massacre de Katyn.

(Nicolas Patin, Nonfiction.fr, 5 octobre 2009)

Aujourd'hui, ou peut-être jamais
Pour une paix américaine au Proche-Orient

J’ai invité cette semaine Élie Barnavi qui vient d’éditer chez André Versaille un petit livre, très instructif, Aujourd’hui, ou peut-être jamais.
Je recommande vivement ce livre que vous venez d’écrire. C’est un plaidoyer pour une paix américaine au Proche-Orient et, avant toute chose, pour une pression américaine suffisante pour que les choses se réenclenchent – au moins de la part des Israéliens.

(Jean-Marie Colombani invite..., Public Sénat, 2 octobre 2009)

Revoir l'émission

Aujourd'hui, ou peut-être jamais
Pour une paix américaine au Proche-Orient

Aujourd'hui, ou peut-être jamais d'Élie Barnavi est un livre comme un appel, sans doute même un cri de la dernière chance pour qu'enfin l'on installe un règlement de paix durable dans le conflit qui oppose israéliens et palestiniens.
Un cri, pas seulement, c'est aussi une lettre, une adresse au président américain Barack Obama, nouvel espoir, pour qu'il reprenne la main dans les négociations entre les deux partis et, pour résumer d'un mot cette lettre, "oblige" à la paix. C'est le sous-titre du livre : pour une paix américaine au Proche Orient.
Enfin et surtout c'est un livre d'historien, inscrit comme tel tout au long du livre du début à la fin par je cite : “un intellectuel engagé mais sans attaches partisanes et sans aucun mandat d'aucune sorte qui puise ma réflexion dans mon métier d'historien, ce prophète du passé qui sait la relativité des choses humaines.”

(Marc Voinchet, Les Matins de France Culture, 1er octobre 2009)

Katyn, la vérité sur un crime de guerre

Dans ce nouvel ouvrage, sérieux, précis et détaillé, l'auteur revient sur les faits, notamment à partir de témoignages ou d'archives découverts récemment, dont certains particulièrement poignants (entre autres, la mise à mort du père Ziolkowski, aumônier catholique de l'armée). Elle évoque de manière méthodique la découverte du charnier de la forêt de Katyn, puis plus tard des autres charniers moins connus ; puis la venue des commissions – internationale polonaise et allemande, soviétique ensuite, enquêtant officiellement sur un crime nazi. Les rapports de ces commissions sont présentés, avant de brosser “l'évolution”, au gré du temps de la version officielle. […] L'auteur évoque également les difficultés plus récentes (1991-1995) des Polonais pour retrouver leurs morts et leur donner une sépulture définitive. […] Enfin les tentatives des autorités russes actuelles de nier les faits et de classer l'affaire.

(M.R., Revue Catholica, automne 2009)

Palestine 1947
L'histoire se répète…

L'histoire de la résolution 181 sur l'indépendance et le partage territorial de la Palestine mandataire, votée par les Nations unies le 29 novembre 1947, devrait figurer en tête des programmes de la classe de Terminale. […]
Cette histoire, d'une profonde complexité, permet seule de comprendre les enjeux mêlés des projets actuels de partage de la Palestine et du statut de Jérusalem, qui pourrait mettre fin à la confrontation engagée frontalement il y a maintenant plus de soixante ans. Elle est magistralement racontée par Alain Gresh et Dominique Vidal, depuis longtemps familiers du conflit israélo-arabe. Dans un texte dense (moins de deux cents pages), pédagogique et documenté, ils parviennent à concilier une grande honnêteté intellectuelle avec un ferme engagement en faveur d'une solution négociée.

(Vingtième siècle, octobre-décembre 2009)

Dictionnaire de la Grande Guerre

Jean-Jacques Becker a rédigé lui-même l'ensemble de son dictionnaire, ce qui lui confère une incontestable unité de ton. Les différentes notices, dont il nous donne la liste dès l'ouverture, vont droit à l'essentiel. Toutes sont suivies d'une bibliographie de quelques titres, plus utiles que la très courte bibliothèque générale. Un index, une chronologie détaillée et des cartes complètent utilement le volume.

(Antoine Prost, Vingtième siècle, octobre-décembre 2009)

L'Empire, la démocratie, le terrorisme

André Versaille a eu l'immense mérite de prendre le risque de faire traduire la grande oeuvre d'Éric Hobsbawm, L'Âge des extrêmes, qui a connu un succès remarquable. L'historien britannique, resté fidèle à cet éditeur, a regroupé un certain nombre de conférences prononcées entre 2000 et 2006.
Ces textes sont très marqués par la présidence de Georges W. Bush, fortement critiquée par l'auteur. […]
Au-delà de ces prises de position attendues, l'auteur met en perspective historique les transformations récentes du monde.

(Pierre Grosser, Vingtième siècle, octobre-décembre 2009)

Le Prêtre et le Sexe. Les révélations des procès de l'Inquisition

L'auteur, historien, chargé de recherche au CNRS étudie des procès menés par l'Inquisition au Mexique entre 1540 et 1810 concernant des “transgressions sexuelles de moines et de curés”. Sur environ deux mille affaires, il en a analysé minutieusement environ cent quarante. […]
Ce qui peut nous étonner aujourd'hui, c'est que le délit qui revient le plus souvent dans ces pages fut la “sollicitation pendant la confession”, puisque, “pendant des siècles, le confessionnal fut le haut lieu de la confidence, voire de la conversation érotique”, fournissant en tout cas une des rares occasions où un prêtre et une femme (le plus souvent) pouvaient se rencontrer en tête-à-tête et aborder des sujets intimes. […]
Bref, voici une étude intéressante, utile pour connaître un aspect obscur de l'histoire de l'Église. Sauf en ce qui concerne l'introduction...

(P. David Roure, Esprit et vie, octobre 2009)

Le prêtre et le Sexe. Les révélations des procès de l'Inquisition

L'historien Alessandro Stella s'intéresse ici à quelques cent quarante procès devant le tribunal de l'Inquisition de Mexico, entre 1530 et la fin du XVIIIe siècle. Ce sont des procès pour “sollicitation”, c'est-à-dire pour séduction dans le cadre de la confession. […] C'est que la confession oblige à un discours sur la sexualité et devient parfois le contexte d'expression de désirs érotiques ou d'échanges amoureux.[…] Il semble que la mise en discours du sexe se soit, relativement souvent à la vue du nombre de procès conservés, transformée en passage à l'acte. […]

L'auteur a sélectionné, pour le coeur de l'ouvrage, les cas peut-être les plus riches : parce que les procès exigent une autobiographie des inculpés, l'on dispose non seulement du récit de leurs crimes, mais aussi de celui de leur éducation et de leur carrière. […]

(Baptiste Coulmont, Archives de sciences sociales des religions,

octobre-décembre 2009)

Histoire des États-Unis contemporains

Pierre Melandri a consacré sa vie d'historien aux États-Unis. Rédigé dans une langue claire et simple, son livre comprend quatre temps : de 1865 à 1897 ; de 1897 à 1941 ; de 1941 à 1991 ; et le dernier jusqu'à 2008. Quelques idées reçues sont revisitées. […] Le livre est assorti d'un index minutieux, d'une bibliographie importante et bien classée, et d'une chronologie.

(André Nouschi, Le Monde diplomatique, octobre 2009)

Katyn, la vérité sur un crime de guerre
Vae victis !

Saluons la parution récente, chez André Versaille éditeur à Bruxelles sous le titre Katyn, la vérité sur un crime de guerre, d'une fort percutante étude de la question par l'historienne Alexandra Viatteau. Avec une précision remarquable, elle remonte le fil de cette histoire sanglante et assène quelques vérités qu'il est bon de rappeler en ces temps de “devoir de mémoire”.

(Bernard Delcord, 30 septembre 2009)

L'article a été mis en ligne sur le site de Radio Nostalgie et sur les blogs Lire est un plaisir et Homelit, ainsi que sur le portail de Skynet.

Katyn, la vérité sur un crime de guerre

En mai 1940, les séides soviétiques du NKVD (la Gestapo de Staline) procédaient à la “liquidation” de 27500 officiers et résistants polonais qu'ils avaient faits prisonniers et dont on retrouverait 4500 cadavres trois ans plus tard, dans une forêt proche d'un des innombrables villages affublés du nom de Katyn en souvenir de la Grande Catherine, le tsar en jupons du XVIIIe siècle.”

(Pan, 30 septembre 2009)

L'Europe frigide : Barroso y el Sacro Imperio Romano Germánico

Como ha escrito bellamente Élie Barnavi en una obra imprescindible (L’Europe frigide, 2008, editado por André Versaille) Europa ha llevado “a cabeza en las estrellas y los pies en la sangre” y de ahí nace la necesidad de que se acepte su legado histórico como un todo sin que nos veamos obligados a sentirnos fascinados por todas las partes de ese todo

(Tribune libre de Francisco Sosa Wagner, El Mundo, 29 septembre 2009)

L'article est repris également sur le site Reggio's et sur sur les blogs Dura lex et Bitacora Almendron.

Aujourd'hui, ou peut-être jamais
Pour une paix américaine au Proche-Orient

Nous publions un extrait du nouveau livre de notre collaborateur Élie Barnavi consacré à l'état du Moyen-Orient. Il pointe les responsabilités des protagonistes du conflit et éclaire les échecs répétés du “processus de paix”. En conclusion de son ouvrage, l'auteur adresse la lettre ouverte à Barack Obama que voici.

(Marianne, 26 septembre 2009)

Aujourd'hui, ou peut-être jamais
Pour une paix américaine au Proche-Orient

J.-C. Casanova : Élie Barnavi me pardonnera de lui faire des compliments mais son livre me paraît très bien pour la raison suivante : c'est à la fois le livre d'un historien et le livre d'un homme qui connaît la politique concrète, la politique immédiate. Il a donc suffisamment de recul, d'éloignement – qu'implique la réflexion sur l'histoire – et suffisamment de connaissances pratiques à la fois des hommes comme ils sont, des pays comme ils sont puisqu'il s'agit du Moyen-Orient et plus particulièrement d'Israël dans ses rapports avec ses voisins. Il y a dans son livre beaucoup de choses, notamment, pour ceux qui veulent comprendre, un très grand survol historique du conflit israélo-palestinien. […] Il analyse très attentivement les échecs des tentatives de partage du territoire.

Robert Malley : Un mot sur Élie Barnavi et sur ce qu'il a écrit par le passé : je ne connais pas d'autre personne qui puisse écrire avec autant de justesse et autant d’honnêteté quand il veut exprimer la perception historique et des Israéliens et des Palestiniens. Pour moi, ce qu’il a écrit là-dessus, cette œuvre, on ne peut pas mieux faire !

(La rumeur du monde, France Culture, 26 septembre 2009)

Aujourd'hui, ou peut-être jamais
Pour une paix américaine au Proche-Orient

Comme le dit on ne peut plus clairement son titre (Aujourd'hui ou peut-être jamais) et son sous-titre (Pour une paix américaine au Proche-Orient), ce bref ouvrage milite pour une implication sans précédent de l'administration américaine dans le conflit israélo-palestinien. Pourquoi ? Parce que “les gouvernements dont on attend qu'ils se mettent autour d'une table et concluent enfin la paix sont désespérément faibles. De là le besoin impératif d'un tiers” et l'énoncé de principes d'action.

(Guerre ou Paix, blog de Gilles Paris, 24 septembre 2009)

Collection “À s'offrir en partage”
Partager les classiques

La collection À s'offrir en partage publiée aux Éditions André Versaille propose de découvrir ou de redécouvrir des textes classiques de toute nature (récits, nouvelles, essais, correspondances, extraits de Mémoires) connus ou tombés dans l'oubli, mais qui ont tous suscités l'attachement de lecteurs contemporains renommés (historiens, écrivains, journalistes, etc.) qui expliquent dans leur préface pourquoi le texte en question mérite d'être partagé.

(Le blog de l'histoire, 24 septembre 2009)

Aujourd'hui, ou peut-être jamais
Élie Barnavi répond aux questions d'Eddy Caekelberghs dans l'émission Face à l'Info (RTBF)

Nous allons demander à Élie Barnavi, ancien ambassadeur d'Israël en France, professeur émérite de l'histoire de l'Occident moderne à l'Université de Tel Aviv, sa lecture […] sur la question proche-orientale éternellement posée et qui l'est encore aujourd'hui et qu'il examine au travers de son dernier livre Aujourd'hui ou peut-être jamais. Pour une paix américaine au Proche-Orient.

(Eddy Caekelberghs, Face à l'Info, La Première, 23 septembre 2009)

Venise, Naples, Bordeaux, Anvers
Récits de bourlingue

Du poète et romancier Blaise Cendrars, bourlingueur s’il en fut, les Éditions André Versaille à Bruxelles ressortent ces jours-ci, présenté par Raphaël Sorin, dans la sympathique et passionnante collection “À s’offrir en partage”, sous le titre Venise Naples Bordeaux Anvers, le récit d’un périple effectué au tournant du XXe siècle et publié en 1948, au cours duquel l’auteur des Pâques à New York rencontre la vraie vie, celle qui palpite dans les cœurs, gronde au fond des cerveaux et gargouille dans les tripes des hommes et des femmes des ports de mer, ceux-là même qui ouvrent sur l’infini. Des profondeurs de la lagune aux antres des bordels, tout un monde s’y affaire à travers les âges, se perd, se retrouve, sombre ou ressuscite… Jamais plus je ne verrai Anvers autrement !

(Bernard Delcord, 22 septembre 2009)
L'article a été mis en ligne sur le site de Radio Nostalgie et sur les blogs Lire est un plaisir et Homelit, ainsi que sur le portail de Skynet.

Dreyfusard !
Octave Mirbeau, l'instinct du rebelle

Bernard Lazare, premier des Dreyfusards, présente l'écrivain du “Journal d'une femme de chambre” comme un révolté permanent. On vérifie la pertinence de ce jugement en se donnant le plaisir de lire un précieux et élégant recueil d'articles de Mirbeau consacrés à l'affaire Dreyfus. Convaincu par Lazare de l'innocence du Capitaine, il y stigmatise “les braves gens qui, du berceau à la tombe, n'eurent jamais qu'une idée – ce qui équivaut à n'en avoir pas du tout”. Et analyse courageusement les raisons de son aveuglement raciste passé.

(Michel Boissard, Le Blog Biblinimes, 19 septembre 2009)

Sur Rodin

Un petit texte éblouissant, qui est aussi bien déchiffrement du travail de l'artiste, qu'une prière, une célébration d'un idéal de vérité. Il retrace le parcours de Rodin, analyse l'oeuvre et salue avant tout celui qui a su se débarrasser des modèles, dire non aux joliesses, chercher le mouvement du vivant, acquérir la simplicité de l'élémentaire. […] C'est emporté, tremblant, ardent, et bouleversant.

(Évelyne Pieiller, La Quinzaine Littéraire, 15 septembre 2009)

Dictionnaire historique de l'Europe unie

Il semblerait que l'euro-pédagogie aime depuis peu à se décliner sous la forme de dictionnaires. Une forme qui, en tout cas, convient particulièrement bien à ce Dictionnaire historique, un ouvrage impressionnant d'érudition. On y trouve l'histoire des idées et concepts européens, celle des personnages qui ont marqué la construction de l'Europe “unie”. On y trouve aussi des essais et réflexions plus transversales par exemple sur l'évolution de l'opinion publique à l'égard du chantier européen, ou encore l'histoire des politiques européennes des États membres. […] Cela permet notamment au lecteur de mieux comprendre les politiques actuelles des différents États membres de l'UE (Royaume-Uni, Pologne, France, etc.). Chaque “définition” fait l'objet d'un travail de déchiffrage approfondi, ce qui amène cet ouvrage, avec 227 notices, à peser plus de 1200 pages.

(Démocratie, 15 septembre 2009)

Guantánamo, les dérives de la guerre contre le terrorisme

Guantánamo est devenu le symbole d’une Amérique vindicative et a nui à son image de nation porteuse de valeurs démocratiques.

(Le Potentiel, 14 septembre 2009)

À s'offrir en partage, plus qu'une collection... Un cadeau !

Plus que des classiques, la collection À s’offrir en partage publiée par la maison d’édition André Versaille permet de découvrir ou redécouvrir les œuvres que l’on a aimées, présentées par de grands auteurs, à tout petit prix. Une façon de partager son émotion de lecture en offrant un cadeau à ses proches ! Entretien avec André Versaille.

(Julie Devaux, Canal Académie, Au fil des pages, 13 septembre 2009)

Écoutez l’émission

Israël, l’autre conflit. Laïcs contre religieux
À Jérusalem, les heurts entre juifs ultraorthodoxes et police se multiplient depuis deux mois

À l’origine de leur protestation : l’ouverture pendant le shabbat, le jour du repos hebdomadaire sacré dans la religion juive, d’un parking destiné aux dizaines de milliers de touristes qui visitent la vieille ville et aux clients d’un nouveau centre commercial adjacent. Pour les manifestants, il s’agit d’une violation du shabbat, lors duquel la tradition religieuse juive interdit tout travail, ainsi que l’utilisation d’argent ou d’énergie, y compris la circulation en voiture.

[…] La controverse autour de l’ouverture du parking pendant le shabbat illustre la précarité des relations entre laïques et religieux à Jérusalem. Les manifestants accusent ainsi le maire de la ville, Nir Barkat, un laïque élu l’an dernier, d’avoir rompu le statu quo respecté par ses prédécesseurs.

[…] Pour le journaliste Marius Schattner, auteur d’Israël, l’autre conflit. Laïcs contre religieux, les derniers incidents révèlent la profondeur de la méfiance : “La population laïque de la ville se sent assiégée par les religieux, elle a le sentiment qu’il y a de plus en plus d’hommes en noirs. De leur côté, les ultraorthodoxes se vivent, à tort ou à raison, comme une minorité persécutée, systématiquement vilipendée.”

(Delphine Matthieussent, Libération, 4 septembre 2009)

En lire plus...

Katyn : le massacre oublié

L'histoire de l'exécution de dizaines de milliers d'officiers polonais par les sbires de Staline dans les forêts de Katyn.

(Direct soir, 2 septembre 2009)

Guantánamo. Les dérives de la guerre contre le terrorisme

Universitaire, l'auteur a visité trois fois Guantánamo dans le cadre de missions de l'OSCE. Il décrit cette “zone de non-droit” où ont été incarcérés des mineurs de 13 à 15 ans et même un quasi-centenaire ; où a sévi une unité de police militaire si brutale qu'un de ses membres, jouant le rôle d'un prisonnier lors d'un exercice, a été victime de lésions cérébrales ; où on a pratiqué la torture, rebaptisée “technique de contre-résistance”. […] Le grand mérite du livre de Petermann est de garder une distance critique qui l'amène non pas à relativiser mais à restituer Guantánamo dans un contexte parfois encore plus inquiétant (les prisons secrètes de la CIA, les 5 000 arrestations de musulmans américains). L'auteur fait aussi un utile parallèle français avec la guerre d'Algérie où, déjà, la fin justifiait les moyens.

(Pierre Barrot, Alternatives internationales, septembre 2009)

Histoire des Américains juifs
Huit ans après le 11 septembre

L'historienne Françoise Ouzan, auteur de Histoire des Américains juifs, de la marge à l'influence, revient sur les conséquences des attentats du 11 septembre sur la communauté américaine juive.

(Alexandra Da Rocha, Tribune juive, septembre 2009)

À s'offrir en partage

Entamer une nouvelle collection est toujours une gageure éditoriale. Aussi pouvons-nous saluer l'heureuse initiative de l’éditeur belge André Versaille qui a fait paraître les premiers volumes d’une nouvelle collection littéraire joliment intitulée “À s’offrir en partage”. Les titres parus montrent le désir de faire connaître ou redécouvrir des classiques trop souvent mal connus ou négligés. […] Les oeuvres et leurs auteurs sont présentés par un écrivain actuel, romancier, essayiste ou journaliste. Le petit format et la présentation soignée font que ces livres sont plaisants et que leur prix les rend aussi accessibles qu’un magazine. La diversité de la collection est tout aussi intéressante : auteurs français ou étrangers, essais ou nouvelles, oeuvres populaires ou plus savantes, chaque lecteur a des chances d’y trouver un livre à son goût.

(Vinciane Strale, Lectures, septembre-octobre 2009)

Histoire des Américains juifs

Françoise Ouzan déploie l'histoire juive américaine avec une égale érudition. Tout comme André Kaspi, elle estime avec raison que les juifs aux États-Unis sont parfaitement américains, d’où d’ailleurs le choix de son titre, Histoire des Américains juifs. Son étude illustre l’intégration exemplaire de la minorité juive dans la société américaine au long des âges, “de la marge à l'influence”. Le travail en profondeur de Françoise Ouzan conduit immanquablement vers les enjeux actuels de la société juive américaine.

(Ruth Croitoru, Mila, septembre 2009)

Guantanamo, plaie honteuse ou mal nécessaire ?

Ce livre dérange et ce n'est pas son seul mérite. Comment en effet évoquer sereinement la plus célèbre prison du monde ? Pourquoi ce site a-t-il été choisi ? Quel est son statut ? Zone de droit ou de non droit ? Prison ou centre d'interrogatoire ? Ou Tribunal ? Ou tout cela à la fois ? Qui y a été transféré, puis détenu, et dans quelles conditions ? Bref (si l'on peut dire), que s'y est-il vraiment passé depuis 2002 et la décision faite par l'administration Bush d'y incarcérer des centaines de terroristes… présumés ? C'est bien là le noeud du débat, et le coeur du livre. […]

L'auteur de ce livre courageux, docteur en sciences politiques, spécialiste du Moyen Orient […] et ancien expert pour le Conseil de l'Europe et l'OSCE, organisme pour lequel il s'est rendu à trois reprises dans “le centre de détention” de Guantanamo, répond ici à chacune de ces questions. […]

Il décrit également avec précision (!) les conditions de détention et les méthodes avec lesquelles les interrogatoires ont été menés. […] Les lecteurs de l'ouvrage apprécieront seuls en quoi ces descriptions sont également utiles à la compréhension de la “problématique” de Guantanamo et de la “guerre au terrorisme”… […]

De longs développements sur le “trou noir” juridique qui prévaut depuis 2002 complètent utilement cette enquête impartiale, équilibrée, rigoureuse et actualisée, ce document rare (en français) sur Guantanamo, que le président Obama a promis de fermer rapidement. Sans toutefois préciser ce qui attend ses 250 occupants actuels.

(Xénophon-Les cahiers d'EPEE, septembre 2009)

Guantánamo : chronique d'une infamie

Le professeur Simon Petermann s’est rendu à trois reprises dans l’île de Cuba en tant qu’expert pour l’Assemblée parlementaire de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) afin de visiter le centre de détention de Guantánamo, ce succédané des geôles staliniennes ou nazies dans laquelle les Yankees pratiquent à tout va depuis 2002 la torture à l’encontre de « suspects » détenus sans inculpation ni jugement, en contravention avec toutes les lois internationales. Il a livré, sous le titre de Guantánamo paru chez l’excellent éditeur André Versaille à Bruxelles, un rapport détaillé sur l’histoire de cette infamie en tentant de répondre à quelques questions précises, comme Que s’est-il véritablement passé dans ce centre d’internement ? Qui sont ces terroristes présumés ? […] Quelles techniques d’interrogatoire ont été utilisées et quelle est la valeur des informations collectées ? […] Comment le Président Barack Obama va-t-il pouvoir gérer ce “cadeau” empoisonné de l’Administration Bush ?
Simon Petermann a sous-titré son ouvrage « Les dérives de la guerre contre le terrorisme », une manière somme toute fort diplomatique mais parfaitement honnête d’aborder, à l’instar du contenu de son livre, le vrai visage (hideux et hypocrite) de l’Amérique conservatrice d’aujourd’hui…

(Bernard Delcord, 21 août 2009)
L'article a été mis en ligne sur le site de Radio Nostalgie et sur les blogs Lire est un plaisir et Homelit , ainsi que sur le portail de Skynet.

Un cas psychiatrique de Guantánamo vers la Belgique ?

“Il y avait à Guantánamo une section spéciale pour troubles mentaux”, explique Simon Petermann, professeur à l'Université de Liège, qui s'est rendu plusieurs fois à Cuba dans la prison américaine. “Après plusieurs années de détention dans les conditions que l'on sait, des détenus sont devenus fous. Mais certains se sont aussi fait transférer parce que les conditions de détention dans cette section étaient réputées meilleures, poursuit-il. Il y avait parmi eux des simulateurs.”

(Joëlle Meskens, Le Soir, 19 août 2009)

1936. Les Jeux olympiques à Berlin

Les Championnats du monde d'athlétisme organisés au stade olympique de Berlin – haut lieu de la propagande nazie, faut-il le rappeler ? – auront été l'occasion d'une “piqûre de rappel” historique, toujours bonne à prendre. Le 1er août 1936, la cérémonie d'ouverture des Jeux olympique d'été se mua en démonstration de puissance et en opération de propagande pour le régime nazi.

Selon le sociologue français Jean-Marie Brohm, au-delà des funestes Jeux olympique de 1936, la plupart des grandes manifestations sportives devraient “donner à penser”, en termes d'idéologie et de marketing politique.

(Entretien avec William Bourton, Le Soir, 18 août 2009)

1936. Les Jeux olympiques à Berlin
Les Dieux du stade

Les championnats du monde d’athlétisme qui se déroulent actuellement à Berlin sont l’occasion pour la presse de revenir dans de très nombreux articles sur les Jeux olympiques qui se déroulèrent dans ce même stade en 1936, et notamment sur les exploits de Jesse Owen.
Écoutez le point de vue de l’historien Jean-Marie Brohm sur ces jeux auxquels il a récemment consacré un ouvrage.

(Le Blog de l'histoire, 17 août 2009)

Bienvenue à Guantánamo !

Qui sont vraiment les détenus de la base américaine sur l'île de Cuba ? Sont-ils tous impliqués dans les attentats du 11 septembre ? Comment et pourquoi sont-ils détenus là ? Les y a-t-on torturés ? S'agit-il vraiment d'un "nouveau goulag", comme le dit Amnesty ? Que deviendront-ils quand la prison fermera, comme Obama l'a promis ? Toutes ces questions, et bien d'autres d'une brûlantes actualité, trouvent des réponses bien documentées dans Guantánamo. Les dérives de la guerre contre le terrorisme, le nouveau livre de Simon Petermann. […]

En un peu plus de 200 pages aussi vivantes qu'un bon reportage, l'auteur brosse un portrait complet de ce bagne où affleurent tous les comportements qui ont récemment terni la réputation de l'Amérique : brutalité, arrogance, improvisation, amateurisme, mépris du droit international, ignorance satisfaite du monde réel, persévérance obstinée dans l'erreur. Attention, Simon Petermann ne nous livre pas un pamphlet. Son enquête, fruit de longues années d'observation et de recherches, est celle d'un scientifique, pas d'un procureur.

(Réflexions, site de vulgarisation de l'ULg, 5 août 2009)

À s'offrir en partage

Cette collection est un excellent moyen de renouer avec les classiques et (ou) de découvrir un auteur. Le format du livre et le nombre de pages ne sont pas décourageants, les préfaces et postfaces instructives. Un effort particulier a été apporté à l'esthétisme des ouvrages qui constituent la collection.

(Sylire over-blog, 4 août 2009)

Israël : la guerre des Juifs

Un essai éclairant sur l'histoire du conflit laïcs-religieux.

(J. Lacorie, Marianne, 25 juillet 2009)

Sortir de la crise

La gestion de la crise en Europe laisse un goût amer puisqu'il n'est venu à personne l'idée de mettre en place un véritable plan européen. Certes on en a annoncé un mais il ne résiste pas à l'analyse, il ne s'agit que de couvrir de l'adjectif européen la juxtaposition de plans nationaux. […]

Là où Barroso se tait, Verhofstadt suggère une politique européenne beaucoup plus ambitieuse et bien plus à la mesure du moment. Verhofstadt propose un Europlan, mixte de politique de relance ciblée, de réformes structurelles et d'investissements pour développer une économie durable en Europe. Le tout financé par un emprunt européen avec une réforme de la politique budgétaire européenne à la clé. […]

Cet Europlan me plait car il a le mérite d'investir tant dans l'économie de demain que de pousser l'Europe vers des comportements vertueux. […]

Mesdames et messieurs les députés européens, un peu d'audace, donnez-nous Verhofstadt !

(Jean Brochier, L'Europe Libre, 15 juillet 2009)

Sortir de la crise

Guy Verhofstadt vient d'écrire un livre passionnant sur la crise et sur les possibilités qu'il y a d'en sortir. […]

Il prône un grand emprunt européen, une politique keynésienne mais continentale avec la création d'une dette occidentale et une utilisation beaucoup plus politique de la monnaie européenne. Cette attitude de Guy Verhofstadt nous montre une redistribution qui est fondamentale : fédéralistes, c'est-à-dire partisans d'une véritable action européenne, contre partisans du statu quo, hostiles à l'extension de la construction européenne.

(Alexandre Adler, Les Matins de France Culture, 15 juillet 2009)

Collection “À s'offrir en partage” :
S'offrir les classiques de luxe pour 5 €

Une petite collection de poche de textes fabuleux à emmener partout, un prix modique de cinq euros pour toutes les bourses, une édition très soignée, une présentation par une personnalité animée par l'envie de partager son plaisir de lire et relire quelques classiques. Cela s'appelle “À s'offrir en partage” et c'est dû à l'excellente initiative de l'éditeur André Versaille. Michel Le Bris présente La Plus Belle Histoire du monde de Kipling, Max Gallo ouvre la lecture de La Fin de Napoléon de Chateaubriand. Denis Tillinac propose Le Bonheur dans le crime de Barbey d'Aurevilly. Une douzaine de perles du genre sont annoncées sur les rayonnages avec pour seule logique le plaisir gourmand et partageur de l'éditeur.

(article publié dans Ouest France à 9 occasions entre le 24 mars et le 13 juillet 2009)

Sortir de la crise

Verhofstadt est à ma connaissance le premier homme politique européen à clairement indiquer que le nettoyage du système bancaire européen est la condition sine qua non d'une éventuelle reprise en Europe. […]

Pour sortir de la crise Verhofstadt ne propose pas uniquement de remettre en état le système bancaire et son fonctionnement, il propose la mise en chantier d'un véritable plan d'investissement à la fois solide et d'envergure, l'Europlan.

(Jean Brochier, L'Europe Libre, 12 juillet 2009)

Dictionnaire historique de l'Europe unie

Le chantier était immense comme le besoin d'Europe. L'entreprise était difficile et intense comme l'histoire des vieilles nations d'Europe. André Versaille publie, sous la direction de trois éminents spécialistes des relations internationales et des questions européennes (Pierre Gerbet, Gérard Bossuat et Thierry Grosbois), l'indispensable outil de travail et de vigilance pour connaître et (re)penser une Europe dont l'histoire commence bien avant les premières tentatives d'organiser les rapport intra-européens sur le champ de ruines de la Grande Guerre. […]

Le lecteur fera son miel de cette somme hautement nutritive en parcourant d'éclairantes rubriques de dictionnaire. […]

Cet indispensable ouvrage de référence permet d'appréhender toute la complexité du grand dessein d'un ordre international pacifique, initié par les traités de 1919, dont il fait vivre tous les ébranlements majeurs, les tâtonnements – et aussi les accomplissements.

(Michel Loetscher, Les Affiches-Moniteur d'Alsace et Lorraine, 7 juillet 2009)

Katyn : la volte-face de Moscou

Vladimir Poutine avait reconnu, en février 2004, que Katyn avait été “un crime stalinien” : il fait aujourd’hui marche arrière, craignant qu’on le déclare “crime contre l’humanité” et donc imprescriptible… Tel est le constat de l’historienne Alexandra Viatteau dans un livre très précis.

(Denis Lensel, Revue Famille chrétienne, 4 juillet 2009)

Sortir de la crise : Guy Verhofstadt met cartes sur table

La perspective d'un second mandat de José Manuel Barroso à la tête de la Commission ne fait rêver personne. […] Il y a pourtant un nom qui émerge et que quelques dizaines de parlementaires européens tentent activement de promouvoir, celui de l'ancien Premier ministre belge Guy Verhofstadt […]. Guy Verhofstadt publie justement ce mois-ci, en français – ce n'est pas une coïncidence –, un livre provocateur mais rationnel et parfaitement informé sous le titre Sortir de la crise. Comment l'Europe peut sauver le monde.

L'auteur n'y va pas par quatre chemins. […] Il plaide avec une véhémence méthodique en faveur d'une Europe ambitieuse, mobilisant tous ses moyens, unissant ses efforts dans une démarche commune. […] Un discours qui enchante les plus européens et épouvante les souverainistes.

(Alain Duhamel, Le Point, le 2 juillet 2009)

Sortir de la crise : comment l'Europe peut sauver le monde

Premier ministre de 1999 à 2008, le libéral démocrate flamand est un fort partisan du fédéralisme. Son dernier livre, Sortir de la crise : comment l’Europe peut sauver le monde, est un vibrant appel à la mobilisation européenne. Extrêmement critique à l’égard de la Commission européenne sortante dont il estime qu’elle n’a pas défini de “stratégie structurée et crédible”, et refusant la simple coordination des politiques nationales pour sortir de la crise, Guy Verhofstadt prône une stratégie communautaire unique, un nouveau New Deal avec réforme du système bancaire et promotion d’une économie durable. Il est élu député européen en juin 2009.

(Marie Ramot, Eurosduvillage.eu, le 2 juillet 2009)

Enquête sur Guantánamo

Le centre de détention de Guantánamo défraye la chronique depuis son ouverture en 2002. Mais que s’est-il véritablement passé dans ce centre d’internement ? […] C'est à toutes ces questions que répond l'auteur, Simon Petermann, qui connaît bien le sujet pour s'être rendu à trois reprises à Guantánamo comme expert pour l’Assemblée parlementaire de l’OSCE. Il livre ici les résultats de sa longue enquête dans un style abordable par tous.

(Christelle Dyon, Metro, le 2 juillet 2009)

Les 100 discours qui ont marqué le XXe siècle

L’ouvrage mérite une bonne place dans les bibliothèques aussi bien des universitaires, en particulier les historiens et les politologues, que dans celles de profanes curieux ou avides de connaissances.

(El Watan, 1er juillet 2009)

Katyn, le long chemin de la vérité

L'historien se doit d'être un briseur d'idoles, de mythes, de légendes. […] Il se doit de traquer jusqu'au bout le mensonge et les contrevérités. […] Alexandra Viatteau nous propose un travail d'historienne respectueuse de cette déontologie au travers de son dernier ouvrage consacré à Katyn. […]

L'historienne nous livre l'histoire de ce mensonge et de ses silences et surtout nous recontextualise le massacre de Katyn dans la logique idéologique, politique et géopolitique de l'URSS à partir de 1939 et jusqu'en 1941. […]

Oeuvre de synthèse, ce livre sur Katyn nous rappelle que l'histoire est parfois difficile à écrire et que face à la propagande et à la chape de plomb d'un État totalitaire comme l'a été l'URSS il est difficile de faire surgir la vérité. Il est aussi un modèle d'objectivité et d'abnégation vis-à-vis d'un sujet difficile sur le plan humain. […]

Un ouvrage pour comprendre mais aussi pour réconcilier Polonais et Russes, victimes communes d'un État criminel. Une lecture salutaire.

(Eric Lafon, L'Ours, juillet-août 2009)

L'Europe, en somme !

Les éditions André Versaille consacrent une somme considérable (1213 pages…) à l'Europe unie sous la forme d'un “dictionnaire historique”, qui n'est pas que cela en réalité, au vu de nombreuses notices qui s'intéressent à l'immédiate actualité. Sous la direction de trois spécialistes reconnus (Pierre Gerbet, Gérard Bossuat et Thierry Grosbois) pas moins de 12 universitaires apportent leur pierre à cet édifice. […]

Un ensemble qui permet aux lecteurs de trouver rapidement dans une matière aussi vaste et complexe les explications dont ils ont besoin sans avoir à les rechercher dans divers ouvrages. […]

Ce dictionnaire constitue enfin un véritable outil de travail: chaque article bénéficie d'une rapide bibliographie complétée par une autre plus générale en fin de volume. […]

Cet ouvrage doit trouver sa place dans les bibliothèques municipales et d'institutions. Il y rendra les meilleurs services !

(D. Lefebvre, paru dans L'Ours et dans la revue Communes, juillet-août 2009)

Histoire des Américains juifs

For many years Françoise Ouzan has been studying the history of Jews in America. […] The recently published A History of American Jewry is her most ambitious work to date. It is a two-pronged attempt: on the one hand, it intends to present in an orderly manner how Jews came to America and settled there. On the other, it attempts to explain what made American Jewry a success and what are the problems it is facing today, from assimilation to mixed marriages, the growing strenght of Orthodox Jewry, the challenge of Zionism, and the existence of Israel. […] In her meticulously researched book she follows the changing fortunes of the newcomers. […]

Fascinating though the history of the one ethnic minority's successful integration may be, the book's main interest lies in its second part: it is devoted to an analysis of what contributed to this success and, based on a comparison between Jewish and Americans cultures, a prognosis of the future of the Jews in America.

(Michelle Mazel, Jewish Political Studies Review, été 2009)

Goebbels
La voix de son maître

Germaniste, parfait connaisseur de l'histoire culturelle et politique de l'Allemagne, de l'empire wilhelminien à l'après-nazisme, qu'il a analysée en une quinzaine d'ouvrages bien documentés, Lionel Richard nous livre une biographie synthétique de l'un des plus proches collaborateurs d'Adolf Hitler, fidèle jusqu'à la chute finale à l'idole à laquelle il a voué un culte indéfectible et pour laquelle il a su créer un appareil de propagande de la foi nazie, innovateur et particulièrement pervers. […] Homme d'étude et de recherche, Lionel Richard possède en même temps le talent du “vulgarisateur”, au sens noble du terme, de ces écrivains capables de diffuser leurs connaissances vers un large public simplement ouvert aux grands problèmes de société. Et dans ce genre, il sait se garder – qualité rare – d'exploiter outre mesure les aspects psychologiques plus personnels de son“héros”, ces aventures galantes et ces aspects troubles qui font trop souvent le succès superficiel et éphémère de la “petite” histoire.

(Jacques Aron, Témoigner. Entre Histoire et Mémoire, juillet-septembre 2009)

Sortir de la crise. Comment l'Europe peut sauver le monde : un réquisitoire offensif

Dans son ouvrage, qui est à la fois un bon résumé de la récente crise et un appel à la mobilisation européenne, M. Verhofstadt propose des thèmes qui auraient fait un excellent programme pour une Commission redynamisée. C'est pour cela, sans doute, que de nombreux journalistes présents à Bruxelles, imbibés de la morosité ambiante, lui ont réservé un accueil très prudent lorsqu'il leur a été présenté.

(Jean-Pierre Stroobants, Le Monde, le 25 juin 2009)

Entretien avec Élie Barnavi, auteur de “L'Europe frigide”

L'historien Élie Barnavi, 62 ans, est l'initiateur et le conseiller scientifique du musée de l'Europe qui a organisé plusieurs expositions à Bruxelles, dont “C'est notre histoire !” et “Dieu(x), modes d'emploi”. Ancien ambassadeur d'Israël en France, ce spécialiste des guerres de Religion du XVIe siècle français et européen a posé ses valises en Belgique pour y développer le réseau des musées de l'Europe. Une Europe que dans ses livres, il juge “frigide” et menacée, comme d'autres régions du monde, par les “religions meurtrières”.

(Entretien avec Marie-Cécile Royen, Le Vif/L'Express, le 19 juin 2009)

Sortir de la crise : interviews radios et télévisions

Les 18 et 19 juin 2009, Guy Verhofstadt a répondu aux questions de :

- Jean-Pierre Elkabbach (Europe 1). Écouter l'entretien.

- Patricia Loison dans Le Journal de l’International (I Ttélévision).

- Patrick Simonin (TV5 Monde). Revoir l'émission.

- Karl Zéro (BFM TV). Revoir l'émission.

- Caroline de Camaret (France 24). Revoir l'émission.

- Carole Gaessler dans le Journal du Soir 3 de France 3.

Sortir de la crise : comment l'Europe peut sauver le monde

L’ancien premier ministre belge Guy Verhofstadt, candidat “officieux” des libéraux et d’une frange des socialistes pour remplacer Barroso, a allumé le feu en mai avec son livre: Comment l’Europe peut sauver le monde (Ed. André Versailles/Actes Sud). “Faisons la part belle à des réformes réfléchies, audacieuses, profondes, qui tracent les contours du champ politique mondialisé de demain”, y plaide l’intéressé.

(Richard Werly, Le Temps, le 15 juin 2009)

Sortir de la crise : comment l'Europe peut sauver le monde

Pour sortir de la crise par le haut, il suffit de le décider ; autrement dit, de concevoir un plan d’action courageux et cohérent. Le dernier livre de Guy Verhofstadt nous dit comment.
Ce libéral flamand, Premier ministre de la Belgique de 1999 à 2008, européen ardent, a publié voilà trois ans […] Les États-Unis d’Europe, où il dessinait hardiment les contours d’un continent enfin intégré. On comprend que les Britanniques n’en aient pas voulu à la tête de la Commission… Le voici qui récidive aujourd’hui avec ce livre que décideurs, faiseurs d’opinion et simples citoyens feraient bien de lire de toute urgence.

(Élie Barnavi, Marianne, le 6 juin 2009)

Dictionnaire historique de l'Europe unie

“Avec Maastricht, la codécision était l'exception ; elle est devenue la règle avec Amsterdam”, remarque l'historien Pierre Gerbet, qui vient de publier un remarquable Dictionnaire historique de l'Europe unie (éd. André Versaille).

(Thomas Wieder, Le Monde, le 4 juin 2009)

Sortir de la crise : comment l'Europe peut sauver le monde

Un livre écrit comme un coup de gueule, parce que “face à la pire crise depuis la Seconde Guerre mondiale, les institutions européennes restent silencieuses”. En bref, la Commission a un droit d’initiative mais ne l’utilise pas, les pays européens arrivent en ordre dispersé avec 27 plans de relance différents et vont rater, selon le FMI, le train de la reprise en 2012. Et pourtant l’Europe n’est pas sans atouts.

(Pierre Gilissen, La Libre Belgique, le 5 juin 2009)

Sortir de la crise : comment l'Europe peut sauver le monde

Guy Verhofstadt a mis les rieurs de son côté en présentant vendredi en bord de Seine la version française de son livre Sortir de la crise (Ed. André Versaille, Actes Sud). Certes, son plan pour sauver l’Europe et le monde n’offre a priori pas de quoi se taper sur la cuisse (un : nettoyer le secteur financier en créant une « bad bank » européenne ; deux : faire un vrai plan de relance commun ; trois : trouver l’argent là où il se trouve). Mais l’ex-locataire du 16 rue de La loi a su trouver les mots pour capter son auditoire. “L’Europe est dans la même situation qu’au Japon à la fin des années 80, a-t-il fait valoir. Je sais de quoi je parle : à l’époque j’étais ministre du Budget et, à un million de dollars le m2 (oui : un million !), si nous avions vendu notre ambassade à Tokyo, notre déficit public aurait été en partie épongé !”

(Joëlle Meskens, Le Soir, le 30 mai 2009)

Dictionnaire historique de l'Europe unie :
Le chantier d'un rêve

André Versaille fait avancer à sa façon “le chantier européen” et la connaissance d'un grand projet. […] Préfacé par l'historien Élie Barnavi, son indispensable Dictionnaire de l'Europe unie dirigé par Pierre Gerbet a pour auteurs Gérard Bossuat et Thierry Grosbois, ainsi que nombre de contributeurs qui l'ont enrichi de leurs compétences spécifiques. Tout à la fois outil et "révélateur de l'esprit du temps”, il montre le glissement progressif des limites d'une Europe qui s'est confondue avec la chrétienté latine puis avec l'Occident avant de devenir “l'Union européenne”. […] Plus de deux cent articles éclairent la gestation d'un projet de civilisation qui catalysait toutes les espérances… […]
Voilà un ouvrage qui arrive à son heure.

(Michel Loetscher, Élan, juin 2009)

Dictionnaire historique de l'Europe unie

1 200 pages, 227 notices, quinze contributeurs : piloté par Pierre Gerbet, longtemps professeur de relations internationales à Sciences Po, le remarquable Dictionnaire historique de l'Europe unie fait partie de ces monuments d'érudition que l'on consulte autant par intérêt que par plaisir, aussi bien pour y trouver un article de synthèse sur une institution, un pays ou une personnalité que pour se plonger dans un petit essai réflexif sur un thème transversal (pacifisme, groupes de pression, opinions publiques, etc.). Impeccablement édité, il est […] l'un des plus précieux outils de travail parus à ce jour sur l'Europe communautaire.

(Marion Van Renterghem et Thomas Wieder, Le Monde, le 23 mai 2009)

Guantánamo, la honte de l'Amérique

Le “zoo humain” de Guantánamo, c'est tout sauf de la fiction. Simon Petermann, professeur honoraire de relations internationales à l'université de Liège et de Bruxelles, s'est rendu à plusieurs reprises dans cette prison. Il en témoigne dans Guantánamo, les dérives de la guerre contre le terrorisme : une indispensable synthèse.

(Entretien avec Marie-Cécile Royen, Le Vif/L'Express, le 22 mai 2009)

Sortir de la crise : comment l'Europe peut sauver le monde

Mêler un plaidoyer pour l'Europe à des pistes de sortie de la crise économique, c'est le pari que tient Guy Verhofstadt dans son livre Sortir de la crise. Comment l'Europe peut sauver le monde, qui paraît le 3 juin dans une coédition franco-belge Actes Sud/André Versaille. […]
L'auteur plaide pour la création “d'une fédération mondiale, d'un réseau mondial composé des organisations régionales existantes ou en gestation, complété par les pays qui sont à eux seuls une grande puissance mondiale”. Dans ce nouveau système politique mondial, l'Europe aurait toute sa place, mais une Europe réformée, puissante et régulatrice.

(Livres Hebdo, le 20 mai 2009)

Dictionnaire historique de l'Europe unie
L'ouvrage de référence sur l'Europe élargie

Pour tout comprendre sur l’Union européenne, son évolution, ses chantiers, ses acteurs : premier et seul ouvrage du genre sur l’Europe élargie, le Dictionnaire est une “somme” de plus de 1000 pages, rédigée par une équipe d’historiens français et belges. Clair et exhaustif, c’est un outil de travail exceptionnel. […]
La marche de l’Europe vers l’unité est minutieusement décrite dans le Dictionnaire historique de l’Europe unie, qui éclaire aussi l’actualité de la crise actuelle et les difficultés de l’ensemble européen si hétérogène à constituer un ensemble politique homogène.

(RFI, le 19 mai 2009)

Sortir de la crise : comment l'Europe peut sauver le monde

Guy Verhofstadt […] estime que la monnaie unique a coupé l’herbe sous le pied des eurosceptiques pendant cette campagne. La crise financière a apporté la preuve irréfutable de l’utilité et de la solidité de l’euro. “Tous les gens le comprennent”, a-t-il estimé, présentant son dernier livre Sortir de la crise : comment l’Europe peut sauver le monde.

(Sébastien Maillard, La Croix, le 13 mai 2009)

Sortir de la crise : comment l'Europe peut sauver le monde

Le nouveau livre de Guy Verhofstadt […] tire un autre signal d’alarme. Sans une politique communautaire de relance massive, l’Union européenne (UE) court le risque de plonger durablement dans une stagflation à l’image du Japon des années 1990. […] Autant dire qu’il faut agir. Et avec beaucoup plus d’audace que ne le font actuellement les Vingt-Sept, et la Commission européenne… […]
Le ton est sans concession. La volonté d’agir vite est manifeste. […] Le scénario du pire évoqué pour l’Union européenne a le mérite d’être mis noir sur blanc.

(Richard Werly, Le Temps, le 13 mai 2009)

Sortir de la crise : comment l'Europe peut sauver le monde

Notre ancien Premier ministre Guy Verhofstadt a présenté son nouveau livre Sortir de la crise : comment l'Europe peut sauver le monde. Pour sortir de la crise, le candidat sur la liste européenne Open VLD préconise une Europe forte.

(RTBF info, le 3 mai 2009)

Verhofstadt: La sortie de la crise passe par l'Europe

L'actuelle crise économique et financière ne peut être traitée qu'au niveau européen, notamment par l'émission d'euros-obligations par la Banque européenne d'investissement, estime Guy Verhofstadt dans son nouveau livre. […] L'ancien Premier ministre analyse la naissance de la crise et propose un certain nombre de pistes pour en sortir. Il considère que l'Europe est le seul bloc capable de sortir le monde de la crise.

(La Libre.be, le 3 mai 2009)

Sortir de la crise : comment l'Europe peut sauver le monde

Dans son nouvel ouvrage, Verhofstadt, tête de liste européenne des libéraux flamands, enjoint les responsables européens à s’extraire des schémas nationaux et des anciens modèles pour contrer une crise mondiale dont l’ampleur est sans précédent dans l’Histoire. […]
Pour Verhofstadt, cette crise mondiale n’est pas près de se terminer. Raison de plus pour y répondre en établissant un diagnostic correct et en apportant des réponses adéquates. […]
Guy Verhofstadt se pose plus que jamais comme un défenseur inconditionnel de l’Europe, à laquelle il attribue un rôle moteur dans la lutte contre la crise. L’auteur des États Unis d’Europe plaide pour qu’à côté d’un gouvernement européen compétent pour les matières socio-économiques, l’Europe gère aussi des politiques communes sur les terrains de la Justice, de la Défense et de la politique internationale.

(Dirk Vanoverbeke, Le Soir, le 3 mai 2009)

L'Europe frigide

Il faut saluer la publication de L'Europe frigide d’Élie Barnavi, qui rompt avec la série de livres médiocres consacrés à la question européenne. Grand spécialiste de l’histoire française et européenne du XVIe siècle, l’ancien ambassadeur d’Israël en France nous livre ici un essai lumineux et profond sur la “crise identitaire” de l’Europe contemporaine. Favorable à une Europe supranationale et fédérale, non sans parfois un certain franco-centrisme, Barnavi s’attache honnêtement à n’éluder aucune des difficultés – des prochains élargissements à l’Union pour la Méditerranée en passant par la haine de soi des Européens – qui pavent le chemin vers la supranationalité européenne. […]
L’essai d’Élie Barnavi est à ranger dans la même catégorie que Penser l’Europe d’Edgar Morin, publié en 1987 : l’auteur reprend les grands thèmes épuisés de la construction européenne, mais, par sa hauteur de vue supérieure et son style enlevé, il les rend intelligibles sans jamais tomber dans la propagande. Souhaitons à L'Europe frigide une trajectoire aussi prometteuse que Penser l’Europe.

(Philippe Boulanger, paru dans la Revue Défense Nationale, mai 2009,

et dans Commentaire, été 2009)

Sortir de la crise. Comment l'Europe peut sauver le monde

Ancien premier ministre belge, candidat à la présidence de la Commission européenne en 2004, le Belge Guy Verhofstadt est de retour sur la scène politique. Candidat aux élections européennes pour son parti, l’Open VLD (libéral), il a présenté à Bruxelles, mardi 12 mai, un livre intitulé, en néerlandais, “L'Issue à la crise, comment l'Europe peut sauver le monde”. Ce fédéraliste y dénonce l'immobilisme et “l'impuissance des autorités européennes” face à la récession.

(Propos recueillis par Ph. Ricard et J.-P. Stroobants, Le Monde, le 14 mai 2009)

Lire tout l'entretien

L'Empire, la démocratie, le terrorisme

Auteur d'ouvrages historiques sur la Révolution, l'Empire, les nationalismes, Hobsbawm propose de décrire dans ce récent opuscule ce qu'il en advient de la période la plus récente, de l'après-1989 et de l'après-septembre 2001 en s'interrogeant sur le devenir de l'empire, de la démocratie et du terrorisme. […]
Hobsbawm risque une prévision qui se démarque à raison de la pacification attendue dans l'après-1989 : “La guerre du XXIe siècle ne sera pas aussi meurtrière qu'au XXe, mais les violences armées génératrices de souffrances et de pertes immenses resteront omniprésentes et endémiques (parfois épidémiques) dans une grande partie du monde. La perspective d'un siècle de paix s'éloigne.”

(Revue Esprit, mai 2009)

Reconstruire l'Europe

Cinq ans après l'élargissement de l'UE, l'écrivain Élie Barnavi et l'éditeur André Versaille livrent leur analyse. Plombée par leurs doutes avant les prochaines élections.

(Propos recueillis par Richard Werly, Le Temps, le 12 mai 2009)

Dictionnaire historique de l'Europe unie

Une référence incontournable avant les élections européennes.

(Richard Werly, Le Temps, le 12 mai 2009)

Les 100 discours qui ont marqué le XXe siècle

Écoutez les 3 spots audios diffusés au quotidien, sur RFI, lors de leur campagne antenne, du 24 avril au 3 mai 2009.

Spot 1 – Spot 2 – Spot 3

L'Empire, la démocratie, le terrorisme
Un essai d'histoire immédiate

À 91 ans révolus, l'historien Eric J. Hobsbawm continue de surprendre par sa vivacité intellectuelle. N'ayant jamais renié un engagement politique très à gauche, il n'est pas gêné le moins du monde lorsqu'on vient le présenter comme l'un des plus éminents historiens contemporains restant attachés au marxisme. […]

À la lecture de son nouvel ouvrage, rassemblant une dizaine d'articles et de conférences consacrées aux deux dernières décennies, on remarque immédiatement cet esprit encore très combatif qui trouve matière à réfléchir sur les grands problèmes de notre monde et ses événements les plus récents. Analysant l'hégémonie américaine depuis la disparition du bloc soviétique, l'évolution des conflits, la guerre “contre le terrorisme” ou l'instrumentalisation occidentale du concept de démocratie, prétendument susceptible d'être “exportée”, l'historien décrypte avec finesse les usages politiques contemporains de l'histoire ou les faux-semblants de l'idéologie néolibérale. Et n'hésite pas, chose rare pour un historien, à se risquer à analyser, sans le recul du temps, ce début plutôt troublé de XXIe siècle. Aussi, ce recueil de textes peut donc apparaître comme l'esquisse d'une suite à L'Âge des extrêmes, à l'orée de la période postérieure au “court XXe siècle”.

(Entretien avec Olivier Doubre, Politis, le 7 mai 2009)

Collection “À s'offrir en partage”

Dans le livre en format de poche, on trouve une offre immense, alléchante, bon marché. Parfois aussi on trouve des pépites comme cette nouvelle collection, À s’offrir en partage […]. Ce sont des classiques présentés par des écrivains contemporains, comme la nouvelle de Maupassant, L’Héritage, présentée par Pierre Assouline, ou Le Bonheur dans le crime de Barbey d’Aurevilly porté aux nues par Denis Tillinac. Alors c’est comme une bibliothèque personnelle d’éditeur qui fait le pari à la fois de l’esthétique et de l’érudition. Et ça coûte 5 euros. C’est pas mal, non ?

(Christine Ferniot, Télérama Radio, le 2 mai 2009)
Écoutez toute la chronique

Collection “À s'offrir en partage”

On ne cesse de parler de désaffection de la lecture. Il s'agit plutôt de produits qui ne sont pas adaptés au public actuel. C'est le credo de deux petits éditeurs qui jouent dans la cour des grands. […] Deux collections qui conjuguent la petitesse du format, la beauté du design et des couvertures, la qualité des textes. Et la modicité du prix. Chez Versaille, c'est 5 euros le titre de la collection “À s'offrir en partage”. […]

“Lire les Mémoires d'Outre-tombe de Chateaubriand, c'est long, dit André Versaille. Mais La Fin de Napoléon, ça se lit en 1h30, ça permet de comprendre toute l'acuité du regard et d'inciter peut-être à lire davantage ensuite.” […]
Et ça marche ? […] “Beaucoup en achètent plusieurs à la fois. Pour eux ou pour faire des cadeaux”, ajoute André Versaille. Une dimension intéressante. Ces livres sont beaux, on vous l'a dit. Le format pratique, à emporter, à mettre en poche, à lire dans le métro.

(Jean-Claude Vantroyen, Le Soir, le 22 avril 2009)

Histoire des États-Unis contemporains
Pour comprendre l'Amérique

Dans cette Histoire des États-Unis contemporains, Pierre Melandri déploie deux talents distincts : celui de conteur du passé, qui fait revivre l'ère progressiste ou les années folles, et celui d'historien du temps présent, le premier à se lancer dans la conquête d'un matériau anarchique et foisonnant, caractérisé davantage par la profusion voire la prolifération des sources que par leur rareté. […]

Cet exercice double, d'historien traditionnel et d'historien du temps présent, est l'un des intérêts que présente cette somme considérable. […] Mais la lecture linéaire et exhaustive de ce grand “roman américain” n'est pas la seule utilisation qu'on puisse faire de cet ouvrage, et je vois au moins trois autres types de lecture à en recommander. (Lire la suite.)

(Justin Vaïsse, Revue Commentaire, Printemps 2009)