Accueil
 
imprimer in English

Guantánamo

Les dérives de la guerre contre le terrorisme

 
Le centre de détention de Guantánamo défraye la chronique depuis son ouverture en 2002. Que s’est-il véritablement passé dans ce centre d’internement ? Qui sont ces terroristes présumés ? Quelles techniques d’interrogatoire ont été utilisées ? Comment Barack Obama va-t-il pouvoir gérer ce cadeau empoisonné de l’Administration Bush ? 
L'auteur s’est rendu à trois reprises à Guantánamo comme expert pour l’Assemblée parlementaire de l’OSCE. Il a rencontré de nombreux témoins et il livre ici les résultats de sa longue enquête.
Guantánamo
son/videoÉcoutez la présentation du livre par l'auteur
forumParticipez au débat lancé par l'auteur
Date de publication : 01-06-2009
ISBN 978-2-87495-041-4
240 pages - 20,20 €

Vidéos | Argumentaire | Consultation en ligne | Table des matières | Extraits de Presse | Extrait | Retour | Nouvelle recherche | Donnez votre avis sur le livre



 

Simon Petermann répond à nos questions sur son livre et la prison de Guantánamo :

- Qu'est-ce qui fait que vous vous êtes intéressé à Guantánamo ?

- Guantánamo et la question de la torture
- Guantánamo : Pourquoi des tribunaux militaires d’“exception” ?
- Fermer Guantánamo : comment ?
- Combien de détenus reste t-il à l'heure actuelle (juin 2009) à Guantánamo ?

 

Argumentaire

Le centre de détention de Guantánamo défraye la chronique depuis son ouverture en 2002.
C’est dans cette base américaine située sur l’île de Cuba que l’Administration Bush a décidé, dans sa “guerre globale” menée contre le terrorisme, de transférer des centaines de terroristes présumés, qualifiés d’“ennemis combattants” dans le but avoué de les soustraire au système judiciaire américain. Dans cette zone de non-droit, ces hommes appartenant à une quarantaine de nationalités et auxquels on a refusé le statut de prisonniers de guerre – et donc l’application des conventions de Genève –, ont été soumis à des conditions de détention difficiles et à d’incessants interrogatoires, parfois pendant plusieurs années.
Les méthodes utilisées, dénoncées comme s’apparentant à de la torture, ont suscité l’indignation des organisations de défense des droits de l’homme dans le monde entier. Guantánamo est devenu le symbole d’une Amérique vindicative et a nui à son image de nation porteuse de valeurs démocratiques.
Que s’est-il véritablement passé dans ce centre d’internement ? Qui sont ces terroristes présumés ? D’où viennent-ils ? Quels sont ceux qui ont été transférés des prisons secrètes de la CIA vers Guantánamo ? Quelles techniques d’interrogatoire ont été utilisées et quelle est la valeur des informations collectées ? Comment fonctionnent les tribunaux militaires mis en place pour juger les détenus ? Pourquoi des centaines de prisonniers ont-ils été libérés après des années de détention arbitraire ? Comment le Président Barack Obama va-t-il pouvoir gérer ce “cadeau” empoisonné de l’Administration Bush ? 
Simon Petermann s’est rendu à trois reprises dans le centre de détention de Guantánamo comme expert pour l’Assemblée parlementaire de l’OSCE. Il a rencontré de nombreux témoins, les responsables du Pentagone, du Département d’État, les avocats des détenus et les représentants des organisations des droits de l’homme.
Dans un style vivant et clair, il livre dans cet ouvrage les résultats de sa longue enquête sur cette face sombre de l’Amérique.
 
Découvrez nos entretiens-vidéos avec Simon Petermann :
- Enquête à Guantánamo
- Guantánamo et la question de la torture
- Guantánamo : Pourquoi des tribunaux militaires d’“exception” ?
- Fermer Guantánamo : comment ?
- Prisonniers à Guantánamo

Consultation en ligne

Téléchargez gratuitement 41 pages du livre contenant l'avant-propos et les 5 premières pages de chaque chapitre.
Ouvrir le PDF (236,50 Ko)

Table des matières

Cliquez ici pour afficher ou cacher la table des matières

Extraits de presse

 

Radios et télévisions :

 

- Le 22 avril 2013, Simon Petermann était l'invité de France 24 pour évoquer la grève des détenus de Guantanamo.

- Le 3 février 2010, Simon Petermann a participé à l'émission Focus sur France 24 afin d'y discuter du “Guantánamo du nord”, la future prison qui sera située dans l'Illinois. Revoir l’émission.

- Le 26 janvier 2010, Simon Petermann s'est entretenu avec Jacques Lemaire au sujet de la fermeture de Guantánamo dans l'émission La Pensée et les Hommes sur La Une (RTBF), à 21h30.

- Le 24 juin 2009, Simon Petermann a répondu aux questions de Nicolas Becquet sur Guantánamo dans La Matinale de BEL RTL.

- Le 21 juin 2009,  Simon Petermann s'est longuement entretenu avec Jean-Pol Hecq dans l'émission Et Dieu dans tout ça ? sur RTBF-La Première. Le thème de l'émission était “Terrorisme et démocratie : bilan et perspectives”. Réécouter l'interview.

- Le 19 juin 2009, le livre a été conseillé sur France Culture, dans l'émission Les Enjeux internationaux, présentée par Thierry Garcin et Éric Laurent. L'émission avait pour thème “Les États-Unis”.

- Le 22 janvier 2009, Simon Petermann a été interviewé au sujet de Guantánamo et son livre a été annoncé dans le journal de 19h sur Bel RTL.

 

Presse écrite et Internet :


André Versaille continue de tracer son chemin d’éditeur avec un rare talent, de découvreur d’auteur et d’explorateur de sujets : on se souvient, entre autres, de son enquête accablante sur Guantánamo, dérive de la guerre contre le terrorisme.
(Epee.fr, 31 mars 2011)
Tout l'article
 
La plainte est prête, elle sera déposée dans les jours à venir. Moussa Zemmouri, après avoir subi la détention et l’humiliation à Guantánamo, a décidé d’attaquer. Ses avocats ont été chargés d’introduire une action avec constitution de partie civile contre tous les Belges “qui se sont rendus complices de ces violations du droit international”. […] Il demande à la justice de faire la lumière sur les complicités belges qui seraient intervenues dans les mauvais traitements subis et dans l’élaboration des suspicions de terrorisme.
[…] Se posera alors la question de la recevabilité de la plainte. Ensuite seulement, les avocats de Zemmouri verront s’il y a une volonté de faire la lumière sur cette “zone de non-droit” que dénoncent certains juristes et politologues, dont le Belge Simon Peterman qui s’est rendu à Guantánamo et qui est l’auteur de Guantánamo. Les dérives de la guerre contre le terrorisme.
(Jean-Pierre Borloo, Le Soir, 19 juin 2010)
 

Quel est le sens de garder deux détenus belges à Guantánamo, sans procès en vue ? [...] Le politologue Simon Petermann, auteur de Guantánamo. Les dérives de la guerre contre le terrorisme, nous éclaire sur le contexte global : “À Guantánamo, il y a trois catégories de détenus. Une majorité de Yéménites qui fait l'objet de discussions de renvoi ; une soixantaine qui seraient liés aux attentats du 11 septembre et qui seront jugés ; et d'autres dont le sort est incertain. Si les Américains les gardent, c'est probablement parce qu'ils disposent d'informations, classifiées, qui les intéressent encore. Enfin, certains anciens détenus, relâchés, se sont retrouvés dans de nouveaux réseaux terroristes...

(Jean-Pierre Borloo, Le Soir, 29 janvier 2010)

Tout l'article

 
 Il s'est avéré qu'une petite cinquantaine d'anciens détenus de Guantánamo ont atterri… au Yémen et ont repris contact avec Al Qaida ! […] Plusieurs spécialistes du terrorisme – dont Simon Petermann, auteur de Guantánamo. Les dérives de la guerre contre le terrorisme – estiment également que certains détenus se sont radicalisés au contact de terroristes retenus à Guantánamo. La prison serait en quelque sorte une fabrique de terroristes alors qu'elle est censée les combattre. Un comble !
(Antoine Clevers, La Dernière Heure, 23 janvier 2010)
Tout l'article

 

Dans Guantánamo, Les dérives de la guerre contre le terrorisme, Simon Petermann dresse un tableau sans complaisance du camp de prisonniers. […]
Tout en essayant de rester le plus objectif possible – mais est-il vraiment possible de connaître la réalité, dans un dossier aussi brûlant ? –, Simon Petermann, spécialiste en géopolitique qui a visité le camp à plusieurs reprises, retrace clairement le fil des événements, ainsi que les enjeux sous-jacents. Et, autant le dire tout de suite, on est loin, très loin de rigoler à toutes les pages. 
(Nicolas Evrard, Le Généraliste, 21 janvier 2010)
Tout l'article

 

La prison de Guantánamo constituerait, selon les termes d'Amnesty International, le “goulag de notre époque”. C'est l'histoire de ce bagne que Simon Petermann entend retracer dans un ouvrage clair et à la portée de tous qui n'en soulève pas moins avec brio les enjeux juridiques. En tant qu'expert pour l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE), S. Petermann a eu l'occasion d'aller sur la base américaine, ce qui lui permet d'évoquer à travers un récit personnel l'atmosphère particulière qui y règne. […] Le mérite de l'ouvrage de S. Petermann est d'aborder les différentes facettes et les multiples enjeux de Guantánamo : de la description du camp à la condition des détenus en passant par la bataille concernant leur statut juridique et le problème de la torture, c'est un panorama complet et synthétique que l'auteur nous offre afin d'appréhender au mieux le symptôme d'une guerre qui ne se déroule plus selon des lois.

(Édouard Jourdain, IRIS, janvier 2010)

Tout l'article

 

Que s'est-il véritablement passé dans ce centre d'internement ? Qui sont ces terroristes présumés ? D'où viennent-ils ? […]
Comment le président Barack Obama va-t-il pouvoir gérer ce “cadeau” empoisonné de l'Administration Bush ?
L'ouvrage ne se contente pas de répondre à toutes ces questions. Il replace le débat dans un large contexte des attentats du 11 septembre 2001 à l'incarcération et aux interrogatoires à Guantánamo, de la présence d'une base américaine en territoire cubain, des camps successifs sur la base de Guantánamo…

(Ronald Hellin, Histoire et enseignement, 4ème trimestre 2009)

Tout l'article

 

Guantánamo est devenu le symbole d’une Amérique vindicative et a nui à son image de nation porteuse de valeurs démocratiques.

(Le Potentiel, 14 septembre 2009)

Tout l'article


Ce livre dérange et ce n'est pas son seul mérite. Comment en effet évoquer sereinement la plus célèbre prison du monde ? Pourquoi ce site a-t-il été choisi ? Quel est son statut ? Zone de droit ou de non droit ? Prison ou centre d'interrogatoire ? Ou Tribunal ? Ou tout cela à la fois ? Qui y a été transféré, puis détenu, et dans quelles conditions ? Bref (si l'on peut dire), que s'y est-il vraiment passé depuis 2002 et la décision faite par l'administration Bush d'y incarcérer des centaines de terroristes… présumés ? C'est bien là le noeud du débat, et le coeur du livre. […]

L'auteur de ce livre courageux, docteur en sciences politiques, spécialiste du Moyen Orient […] et ancien expert pour le Conseil de l'Europe et l'OSCE, organisme pour lequel il s'est rendu à trois reprises dans “le centre de détention” de Guantanamo, répond ici à chacune de ces questions. […]

Il décrit également avec précision (!) les conditions de détention et les méthodes avec lesquelles les interrogatoires ont été menés. […] Les lecteurs de l'ouvrage apprécieront seuls en quoi ces descriptions sont également utiles à la compréhension de la “problématique” de Guantanamo et de la “guerre au terrorisme”… […]

De longs développements sur le “trou noir” juridique qui prévaut depuis 2002 complètent utilement cette enquête impartiale, équilibrée, rigoureuse et actualisée, ce document rare (en français) sur Guantanamo, que le président Obama a promis de fermer rapidement. Sans toutefois préciser ce qui attend ses 250 occupants actuels.

(Xénophon-Les cahiers d'EPEE, septembre 2009)
Tout l'article

 

Universitaire, l'auteur a visité trois fois Guantánamo dans le cadre de missions de l'OSCE. Il décrit cette “zone de non-droit” où ont été incarcérés des mineurs de 13 à 15 ans et même un quasi-centenaire ; où a sévi une unité de police militaire si brutale qu'un de ses membres, jouant le rôle d'un prisonnier lors d'un exercice, a été victime de lésions cérébrales ; où on a pratiqué la torture, rebaptisée “technique de contre-résistance”. […] Le grand mérite du livre de Petermann est de garder une distance critique qui l'amène non pas à relativiser mais à restituer Guantánamo dans un contexte parfois encore plus inquiétant (les prisons secrètes de la CIA, les 5 000 arrestations de musulmans américains). L'auteur fait aussi un utile parallèle français avec la guerre d'Algérie où, déjà, la fin justifiait les moyens.

(Pierre Barrot, Alternatives internationales, septembre 2009)

Tout l'article

 

Le professeur Simon Petermann s’est rendu à trois reprises dans l’île de Cuba en tant qu’expert pour l’Assemblée parlementaire de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) afin de visiter le centre de détention de Guantánamo, ce succédané des geôles staliniennes ou nazies dans laquelle les Yankees pratiquent à tout va depuis 2002 la torture à l’encontre de « suspects » détenus sans inculpation ni jugement, en contravention avec toutes les lois internationales. Il a livré, sous le titre de Guantánamo paru chez l’excellent éditeur André Versaille à Bruxelles, un rapport détaillé sur l’histoire de cette infamie en tentant de répondre à quelques questions précises, comme Que s’est-il véritablement passé dans ce centre d’internement ? Qui sont ces terroristes présumés ? […] Quelles techniques d’interrogatoire ont été utilisées et quelle est la valeur des informations collectées ? […] Comment le Président Barack Obama va-t-il pouvoir gérer ce “cadeau” empoisonné de l’Administration Bush ?
Simon Petermann a sous-titré son ouvrage « Les dérives de la guerre contre le terrorisme », une manière somme toute fort diplomatique mais parfaitement honnête d’aborder, à l’instar du contenu de son livre, le vrai visage (hideux et hypocrite) de l’Amérique conservatrice d’aujourd’hui…
(Bernard Delcord, 21 août 2009)
L'article a été mis en ligne sur le site de Radio Nostalgie et sur les blogs Lire est un plaisir et Homelit, ainsi que sur le portail de Skynet

Tout l'article

 

Un cas psychiatrique de Guantánamo vers la Belgique ?

“Il y avait à Guantánamo une section spéciale pour troubles mentaux”, explique Simon Petermann, professeur à l'Université de Liège, qui s'est rendu plusieurs fois à Cuba dans la prison américaine. “Après plusieurs années de détention dans les conditions que l'on sait, des détenus sont devenus fous. Mais certains se sont aussi fait transférer parce que les conditions de détention dans cette section étaient réputées meilleures, poursuit-il. Il y avait parmi eux des simulateurs.”
(Joëlle Meskens, Le Soir, 19 août 2009)

 Tout l'article

 

Qui sont vraiment les détenus de la base américaine sur l'île de Cuba ? Sont-ils tous impliqués dans les attentats du 11 septembre ? Comment et pourquoi sont-ils détenus là ? Les y a-t-on torturés ? S'agit-il vraiment d'un "nouveau goulag", comme le dit Amnesty ? Que deviendront-ils quand la prison fermera, comme Obama l'a promis ? Toutes ces questions, et bien d'autres d'une brûlantes actualité, trouvent des réponses bien documentées dans Guantánamo. Les dérives de la guerre contre le terrorisme, le nouveau livre de Simon Petermann. […]
En un peu plus de 200 pages aussi vivantes qu'un bon reportage, l'auteur brosse un portrait complet de ce bagne où affleurent tous les comportements qui ont récemment terni la réputation de l'Amérique : brutalité, arrogance, improvisation, amateurisme, mépris du droit international, ignorance satisfaite du monde réel, persévérance obstinée dans l'erreur. Attention, Simon Petermann ne nous livre pas un pamphlet. Son enquête, fruit de longues années d'observation et de recherches, est celle d'un scientifique, pas d'un procureur.
(Réflexions, site de vulgarisation de l'ULg, 5 août 2009)

Toute l'analyse (5 pages)

 

Le centre de détention de Guantánamo défraye la chronique depuis son ouverture en 2002. Mais que s’est-il véritablement passé dans ce centre d’internement ? […] C'est à toutes ces questions que répond l'auteur, Simon Petermann, qui connaît bien le sujet pour s'être rendu à trois reprises à Guantánamo comme expert pour l’Assemblée parlementaire de l’OSCE. Il livre ici les résultats de sa longue enquête dans un style abordable par tous.
(Christelle Dyon, Metro, 2 juillet 2009)
 
Le nom de cette base arrachée à Cuba a fait le tour de la planète. Il symbolise l’Amérique de Bush, l’hypocrisie sans limite d’un pouvoir qui prétend agir au nom des droits de l’homme et qui se retrouve gardien d’un laboratoire de la torture, légitimée par des juristes serviles. Simon Petermann qui visita la base en qualité d’observateur de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, en détaille la genèse, le réseau des interrogatoires “agressifs”, les prisons secrètes. La vérité a filtré à travers les barreaux, portée par les contradictions du système.
(J. C., L'Humanité, 27 juin 2009)
 
Le Professeur Simon Petermann vient de publier, aux éditions André Versaille, un ouvrage tout à fait remarquable consacré à Guantánamo après s’être rendu à trois reprises dans le centre de détention. […]
Nous recommandons sans réserve la lecture de cet essai, une contribution qui, à tous égards, ne peut pas laisser insensibles les démocrates du monde en général, et les amis (dont nous sommes) des États-Unis en particulier.
(J. Soppelsa, sur son blog personnel et sur Les Progressistes.fr, 16 juin 2009)
Tout l'article

 

Le “zoo humain” de Guantánamo, c'est tout sauf de la fiction. Simon Petermann, professeur honoraire de relations internationales à l'université de Liège et de Bruxelles, s'est rendu à plusieurs reprises dans cette prison. Il en témoigne dans Guantánamo, les dérives de la guerre contre le terrorisme : une indispensable synthèse.
(Entretien avec Marie-Cécile Royen, Le Vif/L'Express, 22 mai 2009)
Tout l'article
 
Conférence :
Le 23 février 2010 à 20h, Simon Petermann a animé un dîner conférence-débat organisé par l'ASPEBr à la Maison des Anciens de l'UAE à Bruxelles, autour de son livre. Voir l'invitation.

Extrait

Le 22 janvier 2009, le président Barack Obama, à peine installé à la Maison Blanche, annonçait son intention de fermer la prison de Guantánamo. […] Depuis sept ans, ce bagne tropical ne cesse de ternir l’image des États-Unis et dessert sa cause dans le monde. Cette prison, dont le seul nom évoque aujourd’hui le pire enfermement et la torture au mépris des lois de prisonniers présumés coupables, a donné des arguments aux islamistes radicaux pour poursuivre leur combat. […]
Ce livre se veut une modeste contribution au débat qui ne s’arrêtera pas avec la fermeture de la prison de Guantánamo. Il n’a pas la prétention d’avoir fait le tour complet du sujet. Il a pour seule ambition d’offrir aux lecteurs quelques clés pour mieux comprendre pourquoi les États-Unis se sont engagés dans une voie contraire aux idéaux sur lesquels ils se sont construits.
(Extrait de l'avant-propos de Simon Petermann)

envoyer à un ami
Dernières nouvelles de la maison
Guy Verhofstadt et Daniel Cohn-Bendit ont reçu prix “European Leader of the year 2013” pour leur livre Debout l'Europe !
 
Soutenons la "Quinzaine littéraire" !
Pour devenir actionnaire du journal et combler son déficit, cliquez ici.
 
AVE SE LANCE DANS LE NUMÉRIQUE !
8 livres sont actuellement numérisés et disponibles sur toutes les plateformes :
Guy Verhofstadt et Daniel Cohn-Bendit : Debout l'Europe !
Colette Braeckman : L'Homme qui répare les femmes
Pauline Kayitare : Tu leur diras que tu es hutue
Élie Barnavi : Aujourd'hui, ou peut-être jamais
Élie Barnavi : L'Europe frigide
Ladislaus Löb : L’Affaire Kasztner. Le Juif qui négocia avec Eichmann
J. I. de Haan : De notre envoyé spécial à Jérusalem
Al-Quaida : Manuel pratique du terroriste

La suite de nos ouvrages très prochainement !
 
Guy Verhofstadt et Daniel Cohn-Bendit sont nommés pour le “European Leader of the year Award 2013”, pour leur livre Debout l'Europe !.
Le prix sera remis le 6 juin.

Nous vous invitons bien entendu à voter pour eux via cette page.

 
À noter : changements d'adresse et de distributeurs !!!
Nouvelle adresse : 1, av. du Château Jaco – 1410 Waterloo (Tél : 02 210 89 16)
Nouveaux distributeurs à partir de février 2013 : Sodis (diffusion : CDE) en France ; Interforum (diffusion et distribution) en Belgique ; OLF en Suisse (diffusion : Gallimard Export) ; Socadis (diffusion : Gallimard Ltée
) au Canada.
For the rest of the world, please send your order to Gallimard Export (tel. +33 1 49 54 14 53 – international@gallimard.fr)
 
Pauline Kayitare (Tu leur diras que tu es hutue) a remporté le Prix littéraire Laurence Tran. Ce prix récompense les ouvrages véhiculant des valeurs telles que le rapprochement entre les cultures, la défense des libertés et la solidarité pour les démunis. 
 
Le docteur Denis Mukwege qui avait dû quitter son pays à la suite d'une tentative d'assassinat est rentré à Bukavu le 14 janvier 2013.
Rappelons que le Dr Mukwege a reçu de nombreuses distinctions internationales et a été cité pour le Prix Nobel de la Paix 2012 à la suite de son action en faveur des femmes du Kivu victimes de violences sexuelles.
Son courageux combat est raconté par Colette Braeckman dans le livre L'Homme qui répare les femmes.
En publiant son récit, nous souhaitons relayer son combat, amplifier son appel au secours, et ne pas permettre, malgré les menaces, que sa voix soit étouffée !
 
Le livre d’Alain Quella-Villéger, Évadéees du harem. Affaire d’État et féminisme à Constantinople (1906) a remporté le Prix des Mouettes 2012, dans la catégorie “ouvrage à caractère documentaire ou historique”. Plus d’infos ici.
 
À revoir : les interviews de Jean Quatremer et André Versaille lors de la soirée consacrée à Debout l'Europe ! à la librairie Graffiti. Voir la vidéo.
 
Le livre de Chantal Morelle, Comment de Gaulle et le FLN ont mis fin à la guerre d’Algérie, a remporté le Prix “Mondes en guerre, mondes en paix” 2012. Plus d'infos ici.  
 
Les Paradis fiscaux : “La plus récente bible sur le sujet.” (Edwy Plenel, Mediapart)
 
Le Nouveau Monde arabe : “Clair et didactique.” (Jean-Pierre Filiu, Le Monde diplomatique)
 
Téléchargez gratuitement notre catalogue complet et la liste de nos titres.

 
Ce mois-ci :

En rendant le dernier soupir, vous avez dit “Vive la France !”

par Charles de Gaulle

(11 novembre 1942)

Nos livres à télécharger Où trouver nos livres ?

Retrouvez-nous aussi sur

 Mes livres sur Babelio.com

 
© André Versaille éditeur - Réalisation: Vertige ASBL