Le Blog de Voltaire

Un homme peut-il avoir à la fois des testicules et des ovaires ?

Le Quiz du petit philosophe

“L’hypothèse la mieux élaborée ne saurait prévaloir sur la réalité la plus bancale.”

Isaac Bashevis Singer

La Jeune Mariée et autres souvenirs

Présenté par :

Florence Noiville

Proposé par Florence Noiville

Singer raconte dans cette nouvelle des souvenirs de son enfance, dans la Varsovie juive d’autrefois. Son père, rabbin, était juge et arbitre de toutes sortes de problèmes qui se posaient au sein de sa communauté. Témoin de toutes ces histoires, Singer fait revivre pour nous le monde de ces petites gens, anéanti par la barbarie des hommes.

Date de publication : 07-04-2010
ISBN 978-2-87495-063-6 - 96 pages - 5 €

Argumentaire

Presque toutes les histoires racontées par Singer pourraient commencer par : “Il était une fois…”.
Comme les conteurs populaires qui s’installaient sur la place du village les jours de foire, Singer raconte.
Ici, il s’agit de souvenirs d’enfance, dans la Varsovie juive d’autrefois. Son père, rabbin, était juge et arbitre de toutes sortes de problèmes qui se posaient quotidiennement au sein de sa communauté.
Tout se passait dans le petit appartement des Singer, entre le bureau encombré de livres et la cuisine où régnait Bathshéba, la mère au solide bon sens. À n’importe quel moment, entrait un couple en instance de divorce, une ménagère éplorée, un commerçant volé, un voleur sûr de son bon droit ou une prostituée repentie.
Dans l’embrasure de la porte, un petit garçon aux yeux bleus, écoutait avidement les histoires de Reb Asher le laitier, de la blanchisseuse, du vieux Traitl ou de la petite Esther. Et tout ce qu’il entendait allait devenir la matière d’une des plus grandes œuvres littéraires du XXe siècle.
Le monde de ces petites gens, anéanti par la barbarie des hommes, revit pour nous dans cette œuvre.

“Des destins quotidiens, presque médiocres parfois, mais soudain illuminés du dedans par toutes les magies de l’esprit… La réalité d’Isaac Bashevis Singer est hantée à chaque page par quelque chose de sacré, c’est l’humanité.” (Jean d’Ormesson)

Le texte est suivi d'une notice biographique de Bernadette Dubois.

En savoir plus sur la collection “À s'offrir en partage” et découvrir les titres parus et à paraître.

Consultation en ligne

Téléchargez gratuitement un extrait de la préface de Florence Noiville (4 pages).

Ouvrir le PDF (132,00 Ko)

Extraits de presse

Presse écrite et Internet

Le livre a été présenté dans le numéro 2 (avril-mai-juin 2010) du Bibliothécaire. Tout l'article

Rencontres et dédicaces

Le mercredi 14 avril 2010, Florence Noiville a participé à une rencontre littéraire autour de la collection À s'offrir en partage à la librairie La Lucarne des écrivains. Plus d'informations.

Extrait

Rares sont les romanciers qui ont peint avec une telle finesse les replis secrets de la psyché féminine. C'était son idéal d'ailleurs : “Être le serviteur de deux idoles, les femmes et la littérature”. Mêler les deux lui paraissant naturel, Singer n'envisageait pas la vie sans vies parallèles. C'est ce qui m'a frappé tout de suite quand j'ai commencé à le lire.

Il y a chez le héros singérien une formidable propension à la démultiplication. Ou plutôt à la division. Chaque être est un et indivisible, dit-on ? Pas chez Singer ! Chez Singer, je n'est pas un autre. Je est mille autres.

En ce qui me concerne, Singer m'aura fondamentalement apporté la possibilité d'accepter l'idée d'un moi à facettes – ou même d'un moi en miettes – inconnaissable. Comme une part étrangère et imprévisible de nous-mêmes. Et, en même temps, une manière de se réconcilier avec tous ceux que l'on est, de déjouer les malentendus entre soi et soi-même.

(Extrait de la préface de Florence Noiville)

Bonus

- Téléchargez gratuitement la couverture en grand format (1,00 Mo)

Nos bureaux seront fermés jusqu'au 2 août.
Bonnes vacances à toutes et tous !

Avec Les 50 discours qui ont marqué la Deuxième Guerre mondiale, relisez l'histoire de la guerre à travers 50 discours prononcés par les principaux acteurs du conflit : Blum, Chamberlain, Churchill, Eisenhower, de Gaulle, Himmler, Hitler, Mussolini, Pétain, Roosevelt, Staline, Truman, etc. :

- “Dominique Mongin comble une lacune – dont on se demande comment elle a pu subsister 65 ans – en proposant les textes authentiques adressés en leur temps aux foules française, allemandes, soviétiques.” (L'Alsace)

- “Retrouvez les grands discours qui symbolisent chacun un tournant significatif du plus grand conflit contemporain entre États-nations. Un document exceptionnel.” (Coup de cœur des vendeurs de la FNAC)

TELECHARGEMENT GRATUIT : Relisez l'Appel du 18 juin et découvrez son contexte historique, expliqué et mis en perspective par Dominique Mongin, auteur des 50 discours qui ont marqué la Deuxième Guerre mondiale.

Révélations sur le trafic de cocaïne en Afrique dans Afrique noire, poudre blanche, de Christophe Champin :

- “Christophe Champin, vous venez de publier, dans un livre passionnant, une enquête sur le trafic de drogue sur le continent africain. [...] Encore une fois, votre livre, qui est une enquête approfondie, est assez accablant. Je ne pensais pas que le trafic était répandu à ce point.” (Une semaine d'actualité, RFI)

Découvrez notre nouvelle collection de guides de voyage Les Abécédaires du Voyageur qui compte déjà quatre titres : L'Iran de A à Z, Le Congo (RDC) de A à Z, L’Inde de A à Z et Le Mexique de A à Z :
- “En piochant au hasard des centres d'intérêts ou des besoins d'information, la destination se dessine, en mouvement, comme un kaléidoscope. Elle apparaît dans sa complexité, vivante, en mutation.” (Le rendez-vous des voyageurs)
- “À mettre entre toutes les mains, pour mieux comprendre le pays avant de s'y rendre.” (Quiveutsortir.com)
- “Gageons que cette nouvelle collection de petits guides au concept ouvrant sur l'infini est, par sa nature même, promise à un avenir grandiose !” (Lire est un plaisir)

Réécoutez Emmanuel Pierrat, l'auteur d'Accusés Baudelaire, Flaubert, levez-vous !, répondre aux questions de Patrice Gélinet dans l'émission 2000 ans d'histoire sur France Inter.

Il revient sur le rôle de Pinard et sur la censure. Il nous replonge dans l'année 1857, année mythique de la censure des Lettres françaises, par l’intermédiaire des 3 procès retentissants intentés aux écrivains Charles Baudelaire, Gustave Flaubert et Eugène Sue.

- “En-dehors de la description des procès proprement dits, l'auteur ajoute d'intéressantes considérations sur la vie et la carrière du procureur Ernest Pinard et de ce qu'elles furent avant et après ces trois procès, terminant l'ouvrage par des réflexions sur la censure aujourd'hui, devenue auto-censure tant l'éditeur, son service juridique ou son avocat craignent les actions en diffamation.” (Actuel-droit)
- “Le récit d'Emmanuel Pierrat est joliment troussé, sa reconstitution des faits bien étayée, sa démonstration très habile, son plaidoyer fort enlevé et sa documentation sans défaut.” (Lire est un plaisir)

Plus que des classiques, la collection À s’offrir en partage permet de découvrir ou redécouvrir les œuvres que l’on a aimées, présentées par de grands auteurs, à tout petit prix. Une façon de partager son émotion de lecture en offrant un cadeau à ses proches !

Écoutez l'entretien accordé par André Versaille à Canal Académie.

L’Enjeu afghan, l'ouvrage d’Olivier Hubac et Matthieu Anquez, fournit les éléments indispensables à la compréhension du débat sur la présence des troupes de l’OTAN et des Américains en Afghanistan.

- “Deux jeunes auteurs publient un excellent bouquin sur l'enjeu afghan : nul doute qu'il va très rapidement devenir la référence en langue française sur le sujet.” (O. Kempf, Blog EGEA)

- “Du très bon travail à l'heure où l'on entend tout et surtout n'importe quoi sur l'Afghanistan.” (Revue DSI)

Élie Barnavi a reçu le Prix de la Licra pour son livre Aujourd'hui ou peut-être jamais. Pour une paix américaine au Proche-Orient. Élie Barnavi, après avoir remercié la Licra, a insisté, au-delà de la notion de diversité, sur la nécessité de mettre l'accent “sur tout ce qui unit plutôt que sur ce qui sépare”.

Téléchargez gratuitement notre catalogue.

Cliquez ici pour obtenir la liste complète de nos titres au format pdf (2 pages).